Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decrease in oil production
Traduction de "decrease in oil production" en français
baisse de la production de pétrole
The decline is attributable to a decrease in oil production and stagnation in the region's agricultural sector.
Cette baisse est imputable à une réduction de la production pétrolière et à la stagnation du secteur agricole dans la région.
This slowdown could be attributed to the decrease in oil production coupled with low oil prices.
Ce ralentissement pourrait être attribué à la diminution de la production de pétrole et à la faiblesse des prix du pétrole.
However, a decrease in oil production during the first half of the year caused both the fiscal and the external current account balances to deteriorate.
Cependant, la baisse de la production de pétrole au cours du premier semestre a pesé sur le solde budgétaire et la balance des comptes courants.
In comparative terms, tax revenue rose in 2006 by over 38% as the price of oil continued to rise, which ultimately offset the decrease in oil production in 2006.
En 2006, les recettes fiscales ont progressé de 38 % à la faveur de la poursuite de la hausse des cours du pétrole, compensant, en fin de compte, la baisse de production de pétrole enregistrée la même année.
A considerable decrease in oil production and a high degree of volatility in oil prices have affected both the current account and budget revenue.
L'effondrement de la production de pétrole et la forte volatilité du cours affectent à la fois le compte courant et les recettes budgétaires du pays.
In 2007 real GDP contracted by 1.6 percent due to a sharp decrease in oil production.
En 2007 le PIB réel avait reculé de 1,6 % à cause d'une nette diminution de la production pétrolière.
The United StatesUnited States projected a slight decrease in oil production and a small rise in gas production.
Les États-Unis tablent sur une légère baisse de la production de pétrole et une croissance modeste de la production de gaz.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 66 ms.
