In May 2017, further decrease in producer prices in industry (-0,5%)Industrial Producer and Import Price Indices - May 2017
En mai 2017, nouvelle baisse des prix de production de l'industrie (-0,5 %)Indices de prix de production et d'importation de l'industrie (IPPI) - mai 2017
In turn, the growing production of olive oil on the EU market has given rise to a decrease in producer prices during the nineties.
En outre, la production accrue d'huile d'olive sur le marché de l'Union européenne a eu pour effet de réduire les prix à la production au cours des années 90.
Data provided by German authorities show that the decrease in producer prices has led to an income foregone in the German agriculture sector of some €6 billion.
Les données fournies par les autorités allemandes indiquent que la baisse des prix à la production s'est traduite par une perte de revenus de l'ordre de 6 milliards € pour le secteur agricole allemand.
By contrast, the generalised decrease in producer prices in the second half of 2014 did not prevent a further increase in consumer prices in most Member States, although to a small extent.
À l'inverse, la baisse générale des prix à la production observée au second semestre 2014 n'a pas empêché les prix à la consommation de continuer de grimper, modestement certes, dans la plupart des États membres.
By contrast, the generalised decrease in producer prices in the second half of 2014 did not prevent a further increase in consumer prices in most Member States, although to a small extent.
À l'inverse, la baisse générale des prix à la production observée au second semestre 2014 n'a pas empêché les prix à la consommation de continuer de grimper, modestement certes, dans la plupart des États membres.
Data provided by Lithuanian authorities showed the effect of the crisis on Lithuania's real economy and the decrease in producer prices for agricultural products.
Les données fournies par les autorités lituaniennes révèlent les effets de la crise sur l'économie réelle du pays et mettent en lumière la baisse des prix à la production qui touche les produits agricoles.
In turn, the growing production of olive oil on the EU market has given rise to a decrease in producer prices during the nineties.
En outre, la production accrue d'huile d'olive sur le marché de l'Union européenne a eu pour effet de réduire les prix à la production au cours des années 90.
Data provided by German authorities show that the decrease in producer prices has led to an income foregone in the German agriculture sector of some €6 billion.
Les données fournies par les autorités allemandes indiquent que la baisse des prix à la production s'est traduite par une perte de revenus de l'ordre de 6 milliards € pour le secteur agricole allemand.
Data provided by Lithuanian authorities showed the effect of the crisis on Lithuania's real economy and the decrease in producer prices for agricultural products.
Les données fournies par les autorités lituaniennes révèlent les effets de la crise sur l'économie réelle du pays et mettent en lumière la baisse des prix à la production qui touche les produits agricoles.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.