Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
define and codify
Exemples avec "define and codify" et leurs traductions en français
A key step in bridging the gap between the rhetoric and reality is to define and codify transparency to put in place practical mechanisms to encourage open public health communication for emergencies.
Pour franchir le fossé qui sépare la rhétorique de la réalité, une étape clé consiste à définir et codifier la transparence afin de mettre en place des mécanismes pratiques pour encourager, dans les situations d'urgence, une communication ouverte en matière de santé publique.
His shadow was projected at length as an example of a painter who had managed to define and codify an artistic style that became successful and reconciled the elites and the people alike.
Il a été considéré pendant longtemps comme un exemple de peintre ayant réussi à obtenir et à codifier un style artistique de plus en plus reconnu, qui réconciliait à parts égales les élites et le peuple.
A new framework was established to define and codify key legal rights and obligations of developing countries under the GATT.
Un cadre nouveau a été établi pour définir et codifier les principaux droits et obligations juridiques des pays en développement dans le cadre du GATT.
The CRTC has developed a set of criteria to define and codify a "Canadian" programme.
Le CRTC a élaboré une série de critères pour définir et codifier un programme "canadien".
Autres résultats
They define, fix and codify that opposition in their policies of separation and national isolation.
Ils la définissent, fixent et codifient par leur politique de séparation et de cloisonnement national.
In commercial law, the simple definitions set out above are usually backed up by a complex set of legal provisions and principles intended to define, interpret and codify through contract, tax and other laws the legal relationship implied in the term "partner".
En droit commercial, les définitions simples exposées ci-dessus sont généralement assorties d'un ensemble complexe de dispositions et de principes juridiques visant à définir, interpréter et codifier en droit civil, commercial, fiscal ou autre les liens juridiques qu'implique le terme "associé".
The atrocities committed in Germany's name at the time constituted what would now be called genocide, although it only proved possible to define and legally codify the crime of "genocide" after the Holocaust.
Les atrocités commises à l'époque au nom de l'Allemagne sont des actes que l'on qualifierait aujourd'hui de génocide même si ce n'est qu'après la Shoah que ce concept a pu être défini en termes de droit.
The first is related to the need to define, codify and validate, through democratic consultation, the nature of the contract between the Union and its citizens, on the basis of the European social model and the values we hold dear.
La première tient à la nécessité de définir, de codifier, de valider, à travers une consultation démocratique, la nature du contrat entre l'Union et ses citoyens, autour du modèle social européen, de nos valeurs.
There may be a need to codify and define some rights more effectively and to remedy shortcomings in present laws in order to bring them into line with the Protocol.
Il y a lieu peut-être de mieux codifier et définir certains droits pour qu'ils puissent être appliqués plus efficacement, de combler certaines lacunes dans la législation actuelle et de la mettre en totale conformité avec le Protocole facultatif.
A gene, therefore, can codify to define a physical characteristic (colour, shapes of leaves, etc.)
Un gène peut, par conséquent, codifier pour définir une caractéristique physique (couleur, forme des feuilles, etc.)
Is this an opportunity to identify, define, codify, a broader range of community benefits that might not be as obvious, or might not have been asked for in the past?
Est-ce une occasion de déterminer, de définir, de codifier un plus vaste éventail de retombées locales qui pourraient ne pas être aussi évidentes qu'auparavant, ou qui auraient pu ne pas être demandées par le passé?
It became necessary to develop a reference implementation of the industry standard to define the behaviour of the specifications and codify the technical aspects.
Voilà pourquoi l'élaboration d'une norme de référence pour sa mise en œuvre par l'industrie s'imposait - afin de bien définir les spécifications et d'en codifier les aspects techniques.
It allows to define and configure the addresses handled by Apache.
Il permet de définir et de paramétrer les adresses gérées par Apache.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "define and codify" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent define and codify
Résultats: 7145. Exacts: 4. Temps écoulé: 354 ms.
