Traduction de "depending on whether the program" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
selon que le programme
The deduction will vary depending on whether the program is full-time or part-time.
La déduction peut varier selon que le programme en est un à temps plein ou un à temps partiel.
Captioning Methods at Radio-Canada Captioning is done in either of two ways, depending on whether the program is live or prerecorded.
Méthodes de sous-titrage à Radio-Canada Il est important de souligner que le sous-titrage se prépare de deux manières différentes selon que le programme est "en direct" ou "en différé".
The so-called control room is out of control much of the time in that the volume goes up and goes down, depending on whether the program coming across is live or taped.
La soi-disant salle de contrôle est hors de contrôle la plupart du temps, en ce sens que le volume monte et descend, selon que l'émission est diffusée en direct ou enregistrée.
Is the program new or being renewed: The communication strategy will most likely differ depending on whether the program is new or a renewal (e.g., knowledge of potential clients).
S'agit-il d'un programme nouveau ou renouvelé : La stratégie de communication sera vraisemblablement différente selon qu'il s'agit d'un programme nouveau ou renouvelé (par exemple, connaissance des clients éventuels).
Initiating LARP's installation program varies depending on whether the program is on CD or is downloaded via Internet.
La procédure d'amorçage de l'installation de LARP diffère selon que la source du programme d'installation est un CD ou un fichier téléchargé via Internet.
Depending on whether the program is an MBA/Juris Doctor combined program or an MBA in Law, the types of required classes may differ.
Les cours obligatoires diffèrent selon si le programme est un double MBA/Juris Doctor ou un MBA en droit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.