Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
detonated
Traduction de "detonated" en français
a fait sauter
déclenchées
a détoné
a fait détoner
An improvised explosive device was remotely detonated as the convoy passed by.
Une machine infernale a été déclenchée à distance lorsque le convoi est passé.
She thinks it was detonated accidentally by some kind of vibration.
Elle se serait déclenchée par accident à cause d'une sorte de vibration.
They must therefore be detonated in place for safety reasons.
Ils doivent donc être détonés sur place pour des considérations de sécurité.
It detonated the warheads before they hit.
Ça a fait exploser les ogives avant même leurs impacts.
Suicide bombers who detonated car bombs also participated.
Des terroristes suicide qui ont fait exploser des voitures piégées ont également participé.
We gathered information about the detonated explosives from nearby witnesses.
Nous avons recueilli des informations sur les explosifs déclenchés auprès des témoins à proximité.
Wherever it's detonated, it will wreak... unthinkable devastation.
Où qu'elle soit déclenchée, cela va causer... une dévastation inimaginable.
Experts explained how a suicide belt can be detonated remotely.
Les experts ont expliqué comment une ceinture d'explosifs peut être déclenchée à distance.
As you asked, it can only be detonated remotely.
Et comme convenu, elle ne peut être déclenchée qu'à distance.
Videos captured the moment when the bomb belt was detonated.
Des vidéos ont capturé le moment où la ceinture explosive a été déclenchée.
It appears that the bomb was detonated remotely by cellular telephone.
L'explosion aurait été déclenchée par télécommande à partir d'un téléphone cellulaire.
She thinks it was detonated accidentally by some kind of vibration.
Elle pense qu'elle a été accidentellement déclenchée par une sorte de vibration.
The detonated bridge reminded everyone of the city's troubled past.
Le pont détruit rappelait à tous le passé troublé de la ville.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "detonated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent detonated
Résultats: 1713. Exacts: 1713. Temps écoulé: 43 ms.
