Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deva raya
Traduction de "deva raya" en français
Deva Raya
Krishna Deva Raya also once ruled this region and therefore it might have been named after this king.
Il se peut aussi qu'il dérive son nom du roi Krishna Deva Raya qui jadis régna sur cette région.
Criterion (iii): The city bears exceptional testimony to the vanished civilization of the kingdom of Vijayanagara, which reached its apogee under the reign of Krishna Deva Raya (1509-1530).
Critère (iii) : La ville offre un témoignage exceptionnel de la civilisation disparue du royaume de Vijayanagara, qui a atteint son apogée sous le règne de Krishna Deva Raya (1509-1530).
Long Description The city of Hampi bears exceptional testimony to the vanished civilization of the kingdom of Vijayanagar, which reached its apogee under the reign of Krishna Deva Raya (1509-30).
Ensemble monumental de Hampi UNESCO Description longue La ville de Hampi offre un témoignage exceptionnel de la civilisation disparue du royaume de Vijayanagar, qui atteignit son apogée sous le règne de Krishna Deva Raya (1509-1530).
The Raya Gopura, introduced first in the temples attributed to Raja Krishna Deva Raya, is a landmark all over South India.
Le Raya Gopura, édifié dans un premier temps dans les temples consacrés à Raja Krishna Deva Raya, est un monument fréquent dans tout le sud de l'Inde.
The huge temple building was built by Lakkana Dandesha, a chieftain under the ruler Deva Raya II of the Vijayanagara Empire.
L'immense bâtiment du temple a été construit par Lakkana Dandesha, un chef sous le souverain Deva Raya II de l'empire Vijayanagara.
The temple was built by Lakkan Dandesha, a nayaka (chieftain) under the ruler Deva Raya II also known as Prauda Deva Raya of the Vijayanagara Empire.
Le temple a été construit par Lakkan Dandesha, un nayaka (chef) sous le règne de Deva Raya II, également connu sous le nom de Prauda Deva Raya de l'empire Vijayanagara.
He was the brother and successor of the celebrated ruler Krishna Deva Raya (15091529). Achyuta Deva Raya of South India.
Krishna Deva Râya - parfois appelé Krishnarâo - le frère de Viranarasimha, monte sur le trône le 8 août 1509 (1509-1529).
Synonymes et analogies de "deva raya" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent deva raya
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 44 ms.
