Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devaluing
Définition
Traduction de "devaluing" en français
Définition
avilissant
That has had serious effects, including devaluing the advertising on the market.
Cela a eu des effets importants, dont une dévaluation de la publicité dans le marché.
At the same time, such strategies must remedy the devaluing of rights and capacity.
En même temps, ces stratégies doivent remédier à la dévaluation des droits et des capacités.
There is a devaluing of these tasks.
Il y a toute une dévalorisation de ces tâches.
The first sin is devaluing happiness, that is,
Le premier péché est la dévalorisation du bonheur, c'est-à-dire que,
I suppose it's a kind of reflection on the devaluing of celebrity in recent years.
Je suppose qu'il est une sorte de réflexion sur la dévaluation de la célébrité ces dernières années.
It is also important, however, that this is not done at the cost of devaluing national languages.
Il importe toutefois que cette évolution n'entraîne pas une dévaluation des langues nationales.
It takes us further down a slippery slope that leads to the devaluing of the important institution of marriage.
Elle nous conduit plus loin sur le terrain glissant qui mène à la dévaluation de cette importante institution qu'est le mariage.
To authorize free access to euthanasia has proven to lead to the general devaluing of human life.
Nous savons qu'autoriser le libre accès à l'euthanasie conduit à une dévalorisation générale de la vie humaine.
This may sound somewhat counter-intuitive, but devaluing a currency is, in-and-of-itself, a form of stimulus.
Cela peut sembler quelque peu contre-productif, mais la dévaluation d'une devise est en elle-même une forme de relance.
They experience being forgotten and neglected by governments as a sustained and systematic devaluing of their lives.
Ils ressentent le fait d'être oubliés et négligés par les gouvernements comme une dévalorisation constante et systématique de leur vie.
Marshall did not agree with destroying monogamy, cutting family ties, and devaluing personal relationships.
Marshall n'était pas d'accord avec la destruction de la monogamie, la rupture des liens familiaux et la dévaluation des relations personnelles.
In order to justify their actions, the perpetrators alienate the group by devaluing or demonizing its members.
Pour justifier leurs actions, les auteurs de ces actes aliènent le groupe en question par la dévalorisation ou la diabolisation de ses membres.
MannoCUP is recommended when winemakers want to eliminate undesirable sulfur compounds without devaluing the wine's aromatic heritage.
Pour l'élimination des composés soufrés indésirables sans dévalorisation du patrimoine aromatique du vin, l'utilisation de MannoCUP est recommandée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devaluing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent devaluing
Résultats: 428. Exacts: 428. Temps écoulé: 48 ms.
