It enables the students to develop competencies that will help tomorrow's organization create a sustainable competitive advantage through people.
Il permet aux élèves de développer des compétences qui aideront l'organisation de demain à créer un avantage concurrentiel durable grâce à des gens.
Children in the program can choose to develop competencies in a variety of activities that interest them, at their own pace.
Les enfants inscrits au programme peuvent choisir de développer des compétences dans une variété d'activités qui les intéressent, à leur propre rythme.
You want to develop competencies and professionalism of your teams?
A series of programmes has been organized to develop competencies in gender mainstreaming in recent years.
Une série de programmes a été organisée ces dernières années pour développer les compétences d'intégration des considérations de parité à toutes les activités.
We believe that teaching must be enriched by hands-on experience to develop competencies.
Nous croyons que le développement des compétences ne peut se faire que par un enseignement enrichi d'expériences pratiques.
Practice according to the frequency and intensity that is necessary to develop competencies.
Provide an appropriate budget to develop competencies and training if they are to receive increased focus.
Prévoir un budget approprié pour le développement des compétences et la formation s'ils doivent recevoir une focalisation accrue.
It aims to develop competencies in research and practice with special emphasis on the application of psychology in various relevant settings.
Il vise à développer des compétences dans la recherche et la pratique en mettant l'accent sur l'application de la psychologie dans divers contextes pertinents.
The students learn about healthy relationships and develop competencies that will help them to
Les élèves apprennent des choses sur les relations interpersonnelles saines et ils développent des compétences qui les aideront à
Click on the links below to find out more about opportunities to learn, network and develop competencies.
Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour en apprendre davantage, réseauter et développer les compétences.
However, to offer new chances to patients, it is essential to cooperate and develop competencies and talents.
Pour offrir de nouvelles chances aux personnes malades, il est indispensable de coopérer et développer les compétences et les talents.
The goal of this course is for the students to develop competencies related to setting up training strategies that are pertinent, adaptive and innovative.
Le but de ce cours est de permettre aux étudiants de développer des compétences relatives à la mise en oeuvre d'action de formation pertinentes, adaptées et innovantes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.