anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

develop training programs

Traduction de "develop training programs" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

élaborer des programmes de formation

développer des programmes de formation

élaboration de programmes de formation

mettre au point des programmes de formation

élaborer des programmes d'entraînement

develop training programs, especially for clinician scientists; and

élaborer des programmes de formation, en particulier pour les cliniciens chercheurs

It increased support for industry led sector councils that help identify skills required in the workforce, develop training programs and point workers to new job opportunities.

Il a accru le soutien aux conseils sectoriels pilotés par l'industrie, lesquels aident à déterminer les compétences requises par la main-d'oeuvre, à élaborer des programmes de formation et à orienter les travailleurs vers de nouvelles possibilités d'emploi.

It is imperative to develop training programs that

Il apparaît impératif de développer des programmes de formation qui auront pour

The agreement also aims to further promote and foster cooperation between both parties in all areas of police work, to exchange expertise and develop training programs.

L'accord vise également à promouvoir et favoriser la coopération entre les deux parties dans tous les domaines de travail de la police, d'échanger l'expérience et développer des programmes de formation.

I believe the government should provide support through training and are already working closely with provincial governments to help develop training programs for students and working performers.

Je crois que le gouvernement devrait apporter un soutien sur le plan de la travaillons déjà en étroite collaboration avec les gouvernements provinciaux à l'élaboration de programmes de formation destinés aux étudiants et aux acteurs sur le marché du travail.

Lucie also worked in cooperation with the CEGEP de St-Félicien to develop training programs for Educators and Special Needs Educators that are being taught in First Nations and Inuit communities all over Canada.

Elle a aussi travaillé en collaboration avec le CEGEP de St-Félicien à l'élaboration de programmes de formation pour les éducatrices et éducatrices spécialisées qui sont enseignés dans les communautés des Premières Nations et les villages inuit au Québec et au Nunavut.

Explanation should be provided to demonstrate how training staff are to acquire the requisite skills, knowledge and attitudes needed to develop training programs for the plant personnel.

On devrait fournir des explications pour démontrer comment le personnel de formation acquerra les compétences, les connaissances et les attitudes requises pour élaborer des programmes de formation à l'intention du personnel de la centrale.

To develop training programs and raise awareness among personnel responsible for dealing with immigrants (police, border police, prison staff, judges, health care staff, etc.)

Développer des programmes de formation et de sensibilisation destinés aux personnels des administrations chargées de la question de la migration (forces de l'ordre, police des frontières, personnel des prisons, juges, personnel soignant, etc.)

We propose to design and develop training programs on the care of our common home, for pastoral agents and other faithful, open to the whole community, in an effort to make the population aware (cf. LS 214).

Nous proposons de développer des programmes de formation sur le soin de la "maison commune", destinés aux agents pastoraux et autres fidèles, ouverts à toute la communauté, dans « un effort de sensibilisation de la population » (LS 214).

This collaborative effort also allowed the PPSC and investigative agencies to develop training programs for investigators in keeping with the demands arising from current legal trends and the ongoing evolution of investigative tools and techniques.

Cet effort coopératif a aussi permis au SPPC et aux organismes d'enquête d'élaborer des programmes de formation aux enquêteurs, qui répondent pleinement aux demandes découlant des tendances actuelles en matière de droit et de l'évolution constante des outils et techniques d'enquête.

Work in collaboration with investigative agencies to develop training programs for investigators in keeping with the demands arising from current trends in the law and the ongoing evolution of investigative tools and techniques. December 12, 2006

Travailler de pair avec les organismes d'enquête afin d'élaborer des programmes de formation à l'intention des enquêteurs qui s'inscrivent dans les exigences des tendances actuelles en matière de droit et de l'évolution constante des outils et techniques d'enquête.

Its resources are leveraged to develop training programs that range from a few days to 12 months, with curriculums that specifically cater to businesses' needs.

De par ses ressources, Groupe Collegia est à même de développer des programmes de formation d'une durée de quelques jours à 12 mois avec un cursus sur mesure dédié aux besoins des entreprises.

In Tanzania, regional and area supervisors have helped sites to develop training programs and have themselves conducted much of the initial training.

En Tanzanie, les superviseurs régionaux et de zone ont aidé le personnel des sites à élaborer des programmes de formation et ils ont eux-mêmes assuré la majeure partie de la formation initiale.