Beyond that, we will work towards developing a long-term solution that aims to help make the social housing sector self-reliant-and we look forward to consulting on a new National Housing Strategy.
Au-delà de ces efforts, nous œuvrerons en vue d'élaborer une solution à long terme qui vise l'autonomie financière du secteur du logement social - et nous sommes impatients de mener des consultations sur une nouvelle stratégie nationale en matière de logement.
In addition, the Ministry of Health and Long-Term Care is developing a long-term solution to address the capital investment needs of the community health care sector.
Par ailleurs, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée est en train de mettre au point une solution à long terme qui répondrait aux besoins du secteur de la santé communautaire en matière d'investissements dans les immobilisations.
The Ministry of Health and Long-Term Care is developing a long-term solution to address the capital investment needs of the community sector.
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée élabore actuellement une solution à long terme afin de répondre aux besoins du secteur communautaire en matière d'investissements dans les immobilisations.
We should even begin developing a long-term solution minimizing our dependence on oil.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.