Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
development of training programmes
Traduction de "development of training programmes" en français
élaboration de programmes de formation
développement de programmes de formation
élaborer des programmes de formation
développement de formations
développer des programmes de formation
établissement de programmes de formation
élaborer les programmes de formation
élaboration des programmes de formation
développement des programmes de formation
création de programmes de formation
mise au point de programmes de formation
mise en place de programmes de formation
Such capacity-building may involve technology transfer and the development of training programmes.
Un tel renforcement des capacités pourrait inclure le transfert de technologie et l'élaboration de programmes de formation.
development of training programmes for investment officials
élaboration de programmes de formation à l'intention des responsables de l'investissement
For the development of training programmes relevant to multilingual contexts, such mappings need to shed light on the linguistic and communication competencies already in existence.
Dans l'optique du développement de programmes de formation adaptés aux contextes multilingues, ce recensement doit mettre en lumière les compétences linguistiques et de communication déjà existantes.
Spanish project organizers have thus noticed a substantial increase in public awareness, which represents a significant step forward in the development of training programmes and tools to assist firms.
Ainsi, les responsables espagnols ont pu noter une augmentation significative de la sensibilisation, ce qui constitue une avancée importante pour le développement de programmes de formation et les instruments d'aide à destination des entreprises.
Continued development of training programmes that develop women's skills and enhance their capabilities in rural manufacturing fields based on appropriate technology to improve their financial position.
Continuer d'élaborer des programmes de formation qui permettent aux femmes d'améliorer leurs compétences et leurs capacités en matière de production rurale en utilisant les techniques adaptées afin d'élever leur niveau économique.
In addition, planning is ongoing for the establishment of a judicial training institute to support the development of training programmes for new and current magistrates.
D'autre part, on s'occupe actuellement d'organiser la création d'un institut de formation judiciaire, qui aidera à élaborer des programmes de formation à l'intention de ceux qui sont magistrats et de ceux qui le deviendront.
The establishment and further development of training programmes on the protection, preservation and conservation of historic timber structures are encouraged.
On encouragera donc la création et le développement de programmes de formation touchant à la protection, à la sauvegarde et à la conservation des structures historiques en bois.
Assistance will include support in the development of training programmes, the provision of training aid materials and equipment, an exchange of experience and study tours.
L'assistance comportera le soutien à l'élaboration de programmes de formation, la fourniture de matériel didactique, une confrontation des expériences, ainsi que des voyages d'étude.
It will also contribute to the development of training programmes to ensure that staff and other actors in emergencies are aware of key humanitarian policies and methodologies and are able to apply them flexibly and appropriately in varied contexts.
Il participera à l'élaboration de programmes de formation pour que le personnel humanitaire et les autres protagonistes qui interviennent dans les situations d'urgence soient au courant des principales méthodes et politiques humanitaires et soient en mesure de les appliquer de manière flexible et appropriée dans divers contextes.
Project activities included camps, seminars, informative campaigns, the development of training programmes, training of multipliers, and discussions.
Ces projets ont donné lieu à l'organisation de camps, de séminaires, de campagnes d'information et de débats, à l'élaboration de programmes de formation et à la formation d'agents relais.
Participation in the development of training programmes for humanitarian workers and others involved in response to complex crises and natural disasters
Participation à l'élaboration de programmes de formation à l'intention du personnel des organismes humanitaires et autres intervenants dans les crises complexes et les catastrophes naturelles
Two main effects are expected from the development of training programmes in connection with local development
Du développement de programmes de formation en liaison avec le développement local, sont attendus deux effets principalement
The project provided the keys to foster the development of training programmes and the participation of the population from the area and surroundings in those zones where permitted, by their social, environmental and economic features.
Le projet a fourni des points clés pour promouvoir le développement de programmes de formation et aussi la participation de la population des aires et leurs alentours dans les zones où cela était possible par leurs caractéristiques sociales, environnementales et économiques.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent development of training programmes
Résultats: 112. Exacts: 112. Temps écoulé: 136 ms.
