Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
development planning framework
Traduction de "development planning framework" en français
cadre de planification du développement
Until present the development planning framework at the regional level was overlapped to the territorial and administrative system.
Jusqu'à présent, le cadre de planification du développement au niveau régional a partiellement doublonné avec le système territorial et administratif.
Qatar's comprehensive, integrated and aligned national development planning framework, fully endorsed and supported at the highest level of political leadership, is illustrated in figure I below.
Le cadre de planification du développement national du Qatar, qui est complet, intégré et cohérent et qui est approuvé et appuyé sans réserve au plus haut niveau politique, est illustré à la figure I ci-dessous.
A long-term development planning framework that builds on the gains and lessons from PPAC implementation was evolved for the period from 2001-2025.
Un cadre de planification du développement à long terme fondé sur les gains et les leçons tirés du PPAC a été élaboré pour la période 2001-2025.
An integrated and effective development planning framework in place that is pro-poor, pro-rights and aimed at achieving the MDGs.
A. Un cadre de planification du développement intégré et efficace, en faveur des pauvres et des droits, visant à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement
Below is a general outline for a local development planning framework.
On trouvera ci-dessous les grandes lignes d'un cadre de planification locale du développement.
Specific efforts will be made to ensure full popular participation in the national development planning framework and the development of its key policies.
On s'emploiera en particulier à assurer la participation à part entière de la population au cadre de planification pour le développement national et à l'élaboration de ses principales politiques.
achieve a synergy of all human development efforts, through its inclusion within the national development planning framework and process.
réaliser une synergie de tous les efforts de développement de par son insertion dans un cadre et un processus national de planification du développement.
achieve a synergy of all human development efforts, through its inclusion within the national development planning framework and process.
réalisera une synergie de tous les efforts de développement humain en étant intégré dans le cadre et le processus de planification nationale du développement.
and achieve a synergy of all human development efforts, through its inclusion within the national development planning framework and process."
Réalisera une synergie de tous les efforts de développement humain en étant intégré dans le cadre et le processus de planification nationale du développement.
In conclusion, Qatar's national development planning framework supported advances in human, social, economic and environmental development, but rapid population growth was affecting the pace of progress.
Pour conclure, la planification du développement national favorise le progrès du développement humain, social, économique et écologique du Qatar, mais une rapide croissance démographique constitue un frein à ce progrès.
Furthermore, learning from its recent implementation experience, the Government is mainstreaming the programme for combating drought and desertification into the country's poverty reduction strategies and national development planning framework.
En outre, tirant les enseignements de son expérience récente en la matière, le Gouvernement intègre actuellement son programme de lutte contre la sécheresse et la désertification dans les stratégies nationales de réduction de la pauvreté et le cadre national de développement.
The SPF Initiative also encourages countries to bring disparate planning processes for social policies into one coherent development planning framework that sets clear medium- and long-term objectives.
L'Initiative encourage également les pays à intégrer des activités de planification disparates en matière de politique sociale dans un cadre cohérent de planification du développement qui énonce des objectifs clairs à moyen et long terme.
Indicators: Adoption of MDGs in national and provincial development planning framework.
Indicateur : adoption des objectifs du Millénaire pour le développement dans les cadres de planification du développement aux niveaux national et provincial.
Synonymes et analogies de "development planning framework" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 67 ms.
