We caught him red-handed in his devilment, flipping over the trash bins.
Nous l'avons surpris en flagrant délit de diablerie, renversant les poubelles.
His devilment turned a quiet afternoon into an exciting adventure for everyone.
Sa diablerie a transformé un après-midi tranquille en une aventure excitante pour tout le monde.
Her devilment was evident as she swapped the salt with sugar just before dinner.
Son espièglerie était évidente lorsqu'elle a échangé le sel avec du sucre juste avant le dîner.
They planned the devilment carefully, aiming to prank their unsuspecting friend on his birthday.
Ils ont soigneusement planifié leur espièglerie, visant à faire une farce à leur ami qui ne se doutait de rien pour son anniversaire.
With a twinkle in his eye, he often indulged in devilment that brightened everyone's day.
Avec une lueur dans les yeux, il se livrait souvent à des facéties qui égayaient la journée de chacun.
Their devilment during the party caused quite the uproar among the adults.
Leurs diableries pendant la fête ont provoqué tout un émoi parmi les adultes.
His devilment resulted in a prank war that lasted all summer long.
Ses diableries ont déclenché une guerre de farces qui a duré tout l'été.
The children's devilment led to a chaotic mess in the living room.
Les diableries des enfants ont conduit à un chaos désordonné dans le salon.
They orchestrated some devilment that had the entire neighborhood buzzing with laughter.
Ils ont orchestré des diableries qui ont fait rire tout le quartier.
Everyone appreciated her devilment, which turned ordinary gatherings into memorable celebrations.
Tout le monde appréciait ses espiègleries, qui transformaient les réunions ordinaires en célébrations mémorables.
Her devilment, while innocent, often led to unintended consequences for her friends.
Ses diableries, bien qu'innocentes, entraînaient souvent des conséquences inattendues pour ses amis.
The group of teens thrived on devilment, creating havoc wherever they went.
Le groupe d'adolescents se délectait de diableries, créant du chaos partout où ils allaient.
Their devilment turned a dull afternoon into a joyful carnival of laughter and games.
Leurs espiègleries ont transformé un après-midi ennuyeux en un joyeux carnaval de rires et de jeux.