Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devoting considerable time
Traduction de "devoting considerable time" en français
consacré beaucoup de temps
consacrent beaucoup de temps
Companies and industry associations are devoting considerable time and resources to demonstrating their business practices are not only at the legal minimum standard but also satisfy more ambitious expectations in the social and environmental field.
Les entreprises et les associations industrielles consacrent beaucoup de temps et de ressources pour apporter la preuve que leurs pratiques commerciales sont non seulement conformes aux normes juridiques minimales, mais répondent aussi à des visées plus ambitieuses dans les domaines social et écologique.
Publication of the guide comes at a time when multilateral organizations, governments, non-governmental organizations and other groups are devoting considerable time and energy to corporate social responsibility and related subjects.
La publication du guide survient au moment où des organisations multilatérales, des gouvernements, des organisations non gouvernementales et d'autres groupes consacrent beaucoup de temps et d'efforts à la responsabilité sociale des entreprises et à des sujets connexes.
The courses will take full advantage of participants' and experts' high-level of competencies and experience, therefore devoting considerable time to case studies, role-plays and group discussions.
Les participants bénéficieront des compétences et de l'expérience de leurs pairs et des orateurs, et consacreront un temps appréciable aux études de cas, jeux de rôles et discussions de groupe.
Stonewalling by devoting considerable time to such praise rather than focusing on human rights concerns undermines the main purpose of UPR, which is to improve the human rights situation on the ground.
La pratique d'obstruction consistant à consacrer un temps considérable à de telles congratulations plutôt que de se concentrer sur les problèmes de droits humains fragilise l'objectif principal de l'EPU, qui est d'améliorer la situation des droits humains sur le terrain.
The proposed strategy envisages ITC's devoting considerable time to research and development.
D'après la stratégie proposée, le CCI devrait consacrer un temps appréciable à la recherche-développement.
It proved that, in the end, systematic recording of all service requests hindered service delivery because the employees were devoting considerable time to Remedy.
Il s'est avéré qu'un enregistrement systématique de toutes les demandes de services nuisait, en bout de ligne, à la prestation des services car les employés passaient un temps considérable à alimenter Remedy.
This is a very important file to which I am devoting considerable time and energy. [English]
Il s'agit d'un dossier très important, auquel j'accorde énormément de temps et d'énergie.
Civility Online is their best weapon to seduce teens and tweens by devoting considerable time, even money and energy to this effort.
Civility Online est leur meilleure arme pour séduire les adolescents et tweens en consacrant un temps considérable, voire de l'argent et de l'énergie, à cet effort.
The AcSB is devoting considerable time and effort monitoring developments on this topic, and is in regular contact with the IASB.
Le CNC consacre du temps et des efforts considérables au suivi des travaux sur ce sujet, et communique régulièrement avec l'IASB.
More and more working Canadians are devoting considerable time and energy to the care of their loved ones.
De plus en plus de Canadiens consacrent un temps et une énergie considérables à prendre soin de leurs proches.
The Security Council has been devoting considerable time and energy to addressing many issues of peace and stability in Africa.
Le Conseil de sécurité a consacré beaucoup de temps et d'énergie à examiner de nombreuses questions liées à la paix et à la stabilité en Afrique.
After devoting considerable time to the human-rights dialogue, the United States had supported the Commission on Human Rights resolution 2003/14 on the situation of human rights in Belarus.
Après avoir consacré beaucoup de temps au dialogue sur les droits de l'homme, les États-Unis ont donné leur appui à la résolution 2003/14 de la Commission des droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme au Bélarus.
Synonymes et analogies de "devoting considerable time" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 901 ms.
