Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
dieback
Voir images
Traduction de "dieback" en français
Homeowners should be aware of dieback affecting their ornamental plants.
Les propriétaires devraient être conscients du dépérissement qui affecte leurs plantes ornementales.
Signs of dieback include browning leaves and reduced growth in plants.
Les signes de dépérissement incluent le brunissement des feuilles et une croissance réduite des plantes.
Some other hypotheses could explain the causes and effects of dieback.
D'autres hypothèses pourraient expliquer les causes et les effets du dépérissement.
This dieback triggered radical changes and disrupted the entire marine ecosystem.
Ce dépérissement a provoqué des changements radicaux et a perturbé tout l'écosystème marin.
Winter dieback is common; however regrowth is rapid and lush.
Le dépérissement hivernal est commun chez cet arbuste; cependant, la repousse est rapide et abondante.
In the final stages of dieback, twigs and branches secrete gum.
Dans les derniers stades du dépérissement, les petits rameaux et les branches sécrètent de la gomme.
The tree showed signs of dieback in the upper branches during the dry season.
L'arbre a montré des signes de dépérissement des branches supérieures pendant la saison sèche.
For this reason, drought is thought to contribute synergistically with esca to grapevine dieback.
Pour cette raison, la sècheresse pourrait contribuer en synergie avec l'esca au dépérissement de la vigne.
These reports also note that climate change may be a factor contributing to forest dieback.
Ces rapports montrent aussi que le changement climatique pourrait aussi être un facteur du dépérissement des forêts.
Although somewhat resistant to dieback, it does require a well drained soil, preferably fairly sandy.
En culture, quoiqu'un peu résistante au dépérissement, il exige un sol bien drainé, de préférence sablonneux.
Any buds that are unable to survive the transition will have time to show signs of dieback.
Les bourgeons incapables de résister à la transition auront ainsi le temps de montrer des signes de dépérissement.
Above-ground symptoms include yellowing of the leaf tips and dieback of the shoot during the spring.
Les symptômes aériens se manifestent par le jaunissement de l'extrémité des pousses et leur dépérissement au cours du printemps.
Whether these factors actually lead to a dieback or growth decline remains to be seen.
Actuellement, il reste à voir si ces facteurs conduisent à un dépérissement ou à une diminution de la croissance.
Images pour dieback
dépérissement
dépérissement
nécrose
Synonymes et analogies de "dieback" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dieback
Résultats: 375. Exacts: 375. Temps écoulé: 40 ms.
