However, those provisions differ in terms of the degree of similarity required.
Toutefois, ces deux dispositions diffèrent quant au degré de similitude requis.
The brake drums differ in terms of their design.
Les tambours de frein diffèrent quant à leur conception.
The above chart clearly shows how the solutions differ in terms of functionality.
Le tableau ci-dessus montre clairement comment les solutions diffèrent en termes de fonctionnalité.
The modes differ in terms of sensitivity.
Les modes diffèrent en termes de sensibilité.
The sampled groups of companies differ in terms of their general financial situation.
Les groupes d'entreprises de l'échantillon diffèrent en termes de situation financière générale.
Olive oil brands differ in terms of quality and price.
Les marques d'huile d'olive diffèrent en termes de qualité et de prix.
As in any culture, people differ in terms of what motivates them.
À l'instar de toute autre culture, les gens diffèrent quant à ce qui les motive.
It is also possible to produce other products, which differ in terms of complexity.
Il est également possible de produire d'autres produits, qui diffèrent en termes de complexité.
These two forms differ in terms of the number of green numbers that are on a wheel.
Ces deux formes diffèrent en termes de nombre de numéros verts qui sont sur une roue.
Depending on the application, they differ in terms of size, performance and connection options.
Selon l'application, elles diffèrent en termes de taille, de performances et d'options de connexion.
These two main types of insurance differ in terms of accessibility, amount of personal contributions and benefits.
Ces deux principaux types d'assurance diffèrent en termes d'accessibilité, de montant des cotisations et des prestations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.