Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
different complexion
Traduction de "different complexion" en français
teint différent
The king's message puts a different complexion on the matter.
Le message du roi donne à l'affaire un aspect différent.
This may be the boys and girls, they are drawn with a different complexion of the body, the color of the hair.
C'est peut-être les garçons et les filles, ils sont dessinés avec un aspect différent du corps, la couleur des cheveux.
Three children of different complexion with an empty paper sheet
Trois enfants de teint différent avec une feuille de papier vide
They too have radiance and they too have a kind of a different complexion, I would say.
Eux aussi ont cet éclat et eux aussi ont aussi une sorte de teint différent, Je dirais.
Remember, that individual is responsible for the Prime Minister's appointees; the situation has a different complexion.
On le sait, cette personne est responsable des gens nommés par le premier ministre; la situation a un aspect différent.
But this letter places an entirely different complexion on the whole case.
Cette lettre fait apparaître l'affaire sous un jour entièrement nouveau.
It puts a different complexion on the situation.
Il présente la situation sous un jour nouveau.
That puts a different complexion on things.
Ça met les choses en perspective.
This puts an entirely different complexion on the matter.
Cela modifie l'aspect des choses.
Governments profess tolerance while their people hate those of a different complexion or culture.
Les gouvernements prônent la tolérance tandis que les peuples qu'ils gouvernent clament leur haine à l'égard de ceux qui ont une physionomie ou une culture différente.
Conflict over the resources has a different complexion on either side of the ceasefire line.
La rivalité pour le contrôle des ressources se manifeste sous des formes différentes de chaque côté de la ligne de cessez-le-feu.
If, however, the situation is considered from the standpoint of employment outside universities, it takes on a different complexion.
Mais si on regarde la situation du point de vue de l'emploi dans le secteur non-universitaire, elle est différente et différenciée.
However, I would like to talk about the fallout that occurs from that and put a different complexion on it.
J'aimerais toutefois parler des conséquences de ces pertes d'emplois et jeter un nouvel éclairage sur la question.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "different complexion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 39 ms.
