Hydrogen has a very high diffusibility.
L'hydrogène présente une diffusibilité très élevée.
The release of data is the result of successive trials of diffusibility that align the interests of these various actors.
Leur diffusion est le résultat d'épreuves de diffusibilité qui alignent les intérêts d'acteurs variés.
Instant color photography gives us an alternative way of realizing excellent color reproduction, in which dyes changing their diffusibility play an important role.
La photographie couleur instantanée nous offre un moyen alternatif d'obtenir une excellente reproduction des couleurs, dans laquelle les colorants qui changent leur diffusibilité jouent un rôle important.
Comparison between simulated and experimental currents obtained on mortars shows a great improvement compared to a purely geometrical model, based on the concept of diffusibility.
La confrontation entre courant simulé et courant expérimental, obtenu sur des mortiers, montre une très nette amélioration par rapport à un modèle se basant sur la notion de diffusibilité.
The optical multilayer film is reduced in bright spots, while having light diffusibility, and is thus suppressed in blocking with an adjacent member when fitted in a backlight unit.
Le film multicouche optique présente moins de points brillants, tout en présentant une diffusibilité de lumière, et est ainsi exempt de blocage avec un élément adjacent lorsqu'il est ajusté dans une unité de rétroéclairage.
Solderability: good diffusibility, the position of the soldered material does not cause the weld surface to detach
soudabilité: bonne diffusibilité, la position du matériau soudé ne provoque pas de décollement de la surface de la soudure
Provided are irregularly shaped resin particles having a novel shape with which light diffusibility, adhesiveness, oil absorptivity, and the like can be improved; a method for producing the same; and the use thereof.
La présente invention concerne des particules de résine de forme irrégulière et nouvelle, qui permettent d'améliorer la diffusibilité de la lumière, l'adhésivité, l'absorptivité de l'huile, et similaire; un procédé pour produire celles-ci; et l'utilisation de celles-ci.
third projections consisting of microlenses are randomly provided on a second major surface of the substrate to enhance the diffusibility of light incident thereupon.
des troisièmes reliefs constitués de microlentilles sont disposés de façon aléatoire sur une seconde surface principale du substrat de façon à augmenter la diffusibilité de la lumière incidente sur cette surface.
The (meta)acrylic-based fine particle introduces a heterocyclic structure and the phosphorus-based (meta)acrylic-based compound containing phosphorus, and thus has remarkable light diffusibility and flame retardancy.
La particule fine de type (méth)acrylique introduit une structure hétérocyclique et le composé de type (méth)acrylique à base de phosphore contenant du phosphore, et possède par conséquent une remarquable diffusibilité de la lumière et ininflammabilité.
Disclosed is a light-diffusing polyester film which exhibits excellent mechanical strength and has a good balance between total light transmittance and light diffusibility.
L'invention concerne un film de polyester diffusant la lumière qui possède une excellente résistance mécanique et un bon équilibre entre la transmittance de lumière totale et la diffusibilité de lumière.
The purpose of the present invention is to provide: a resin composition having excellent light diffusibility and excellent hue; and a molded product of the resin composition.
L'objet de la présente invention concerne une composition de résine présentant d'excellentes propriétés de diffusibilité lumineuse et de teinte, ainsi qu'un produit moulé à base de ladite composition de résine.
A light control film that can improve a front luminance, and is provided with a proper light diffusibility and free from interference-form pattern and glare problems.
Il est prévu un film régulateur de lumière susceptible d'améliorer une luminance frontale, et doté d'une bonne diffusibilité de lumière, exempt de problèmes de motif de forme d'interférence et d'éblouissement.
Because of kinetic effect, the diffusibility of O2 and N2 are very different under certain pressure.
En raison de l'effet cinétique, la diffusibilité de l'O2 et N2 sont très différents sous une certaine pression.