Télécharger pour Windows Premium
Publicité
distorted
/dɪ'stɔː rtɪd/
déformé
faussé
distordu
dénaturé
tordu
altéré
biaisé
détourné
déformant
perverti
faux
travesti
dévoyé
perverse
gauchi
convulsé
caricaturé
torturé
grimaçant
anamorphosé
frelaté
distorsion déformation faussaient déformer
They distorted the official report to hide their mistakes from the public.
Ils ont déformé le rapport officiel pour cacher leurs erreurs au public.
The telephone game showed how a simple message becomes completely distorted.
Le jeu du téléphone a montré comment un message simple devient complètement déformé.
The falsified lab report distorted the results of the medical study.
Le rapport triché du laboratoire a faussé les résultats de l'étude médicale.
The inflated sales figures distorted the entire analysis for last quarter.
Le forcement des statistiques de vente a faussé toute l'analyse du trimestre dernier.
A malfunctioning sound card can lead to distorted audio during presentations.
Une carte son défaillante peut entraîner un son distordu lors des présentations.
The curve shown on the screen looks like a slightly distorted parabola.
La courbe observée sur l'écran ressemble à une parabole légèrement déformée.
He finds this painting very unsettling because of the distorted faces.
Il trouve ce tableau très perturbant à cause des visages déformés.
With this imperfect mirror, your reflection looks slightly distorted around the edges.
Avec ce miroir imparfait, ton reflet apparaît légèrement déformé sur les bords.
I still sometimes cling to a distorted memory of a childhood without conflict.
Je me berce encore parfois du souvenir déformé d'une enfance sans conflits.
His phone screen is all distorted after it hit the ground so hard.
Son téléphone a un écran déformé après être tombé violemment sur le sol.
Your computer's sound system should be checked if the audio is distorted.
Il faut vérifier le système sonore de votre ordinateur si l'audio est déformé.
Choosing a sample that was too narrow distorted the conclusions of this research.
Le choix d'un échantillon trop restreint a faussé les conclusions de cette recherche.
Rumors travel fast, but their content often gets distorted along the way.
Les rumeurs circulent vite, mais leur contenu est souvent déformé en cours de route.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec distorted : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "distorted" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent distorted

Résultats: 10073. Exacts: 10073. Temps écoulé: 73 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200