Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
doctrinal point
Traduction de "doctrinal point" en français
She discovered a new doctrinal point while carefully reading the official catechism.
Elle a découvert un nouveau point de doctrine en lisant attentivement le catéchisme officiel.
Before his baptism, he wanted to check every doctrinal point taught by the parish.
Avant son baptême, il a voulu vérifier chaque point de doctrine enseigné par la paroisse.
The particular doctrinal point here mentioned by the apostle is not a specially disputed one in the church today; but the principle he enunciates applies just the same.
Le point doctrinal particulier mentionné ici par l'apôtre n'est pas spécialement discuté dans l'église aujourd'hui ; mais le principe qu'il énonce s'applique toujours de la même manière.
It is indispensable to refer to a doctrinal point so as to be able to extract the elements of an objective christology from the Koranic corpus.
Pour pouvoir tirer du corpus coranique les éléments d'une christologie objective, il est indispensable de rappeler un point doctrinal.
At the council, the bishops clarified every doctrinal point they considered ambiguous or misunderstood.
Lors du concile, les évêques ont clarifié chaque point de doctrine jugé ambigu ou mal compris.
VS reaffirms a basic doctrinal point, whereas AL teaches us how to accompany, discern, and shape decisions in conscience in the concrete circumstances of life.
VS réaffirme un point doctrinal fondamental alors que AL enseigne comment accompagner, discerner, et former les choix de conscience dans le concret de la vie.
To support his argument, the Pope quotes testimonies of the Fathers of the Church and the Councils, in order to show the constancy and the unanimity of tradition in the assertion of this doctrinal point.
Pour appuyer son propos le Pape cite les témoignages des Pères de l'Eglise et les Conciles, de façon à montrer la constance et l'unanimité de la Tradition dans l'affirmation de ce point de doctrine (39-42).
A well-known doctrinal point established in The Interpretation of Dreams, becomes suddenly for Lacan the greatest enigma of the dream mechanism. Why didn't Freud speak of a need to sleep, rather than of a desire?
Point de doctrine bien connu, établi dans la Traumdeutung, il devient soudain pour Lacan la plus grande énigme du mécanisme du rêve ! Pourquoi Freud n'a-t-il pas parlé d'un besoin de dormir, plutôt que d'un désir ? !
From a doctrinal point of view, the right to life is suprapositive.
Du point de vue de la doctrine, le droit à la vie revêt un caractère suprapositif.
They're working out some of those details from a doctrinal point of view, but we've already done the fit tests.
Elles sont en train de régler certains de ces détails du point de vue de la doctrine, mais nous avons déjà effectué les essais d'ajustement.
It is also interesting to pay attention to homilies from the doctrinal point of view and with the "gift of tongues".
Il est par ailleurs intéressant de soigner les homélies du point de vue doctrinal et avec le don des langues.
Another obstacle consists in the fact that the majority of group leaders do not have a proper theological preparation and therefore easily make errors from a doctrinal point of view.
Un autre obstacle est que la plus grande partie des leaders des groupes n'a pas de préparation théologique et fait facilement des erreurs du point de vue doctrinal.
In this context, it is interesting to note that, ... from a doctrinal point of view, the international terrorist does not fall within the category of political offender.
Dans ce contexte, il était intéressant de noter que, ... d'un point de vue doctrinal, le terroriste international n'entre pas dans la catégorie des délinquants politiques.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "doctrinal point" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent doctrinal point
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 35 ms.
