Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dodging
Traduction de "dodging" en français
Définition
The soldiers advanced cautiously through the alley, dodging a hail of gunfire.
Les soldats avancèrent prudemment dans la ruelle, esquivant une pluie de balles.
The hero appears to lead a charmed life, dodging every arrow and bullet.
Le héros semble avoir une bonne étoile, esquivant chaque flèche et chaque balle.
They ran left and right, dodging puddles after the rainstorm.
Ils couraient en zigzag, évitant les flaques d'eau après l'averse.
He hurt his wrist while dodging a violent slashing attempt.
Il s'est blessé au poignet en évitant un coup de crosse violent.
She walked through the crowded street unscathed, skillfully dodging all obstacles.
Elle a traversé la rue bondée sans encombre, évitant habilement tous les obstacles.
The minister made his exit through a side door, dodging the insistent reporters.
Le ministre fit sa sortie par une porte latérale, esquivant les journalistes insistants.
You could see the figure sliding slowly over the ice, dodging every dangerous crack.
On voyait la silhouette se glisser lentement sur la glace, évitant chaque fissure dangereuse.
High over the marsh, a damselfly zigzagged briskly, dodging the taut spiderwebs.
Au-dessus du marais, une demoiselle zigzaguait vivement, esquivant les toiles d'araignées tendues.
We explored the narrow cave on our hands and knees, dodging sharp rocks.
Nous avons exploré la grotte étroite à quatre pattes, en évitant les rochers pointus.
The drone can turn on a dime, dodging trees and buildings effortlessly.
Le drone peut tourner sur place, évitant arbres et immeubles sans le moindre effort.
They moved carefully along the trail, dodging branches with jagged, torn edges.
Ils avançaient prudemment sur le sentier, évitant les branches aux bords déchiquetés.
That raccoon moved through the crowd, dodging questions and avoiding attention.
Ce rusé s'est faufilé dans la foule, esquivant les questions et évitant l'attention.
During the hike, we stumbled through the undergrowth, dodging branches and brambles.
Pendant la randonnée, nous avons trébuché à travers le sous-bois, évitant branches et ronces.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec dodging : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "dodging" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dodging
Résultats: 1859. Exacts: 1859. Temps écoulé: 50 ms.
