Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
downlinked
Forme fléchie de downlink
Traduction de "downlinked" en français
transmises au sol
transmises en liaison descendante
retransmises vers
obtenues par liaison descendante
obtenue par liaison descendante
Data shall be downlinked in pass-through mode via EDRS when observing such areas.
Les données sont transmises au sol en mode «pass-through» via l'EDRS en cas d'observation de telles zones,
This will in turn increase the volume of data downlinked and thus the volume of NRT data generated by the CSC ground segment.
Cela aurait pour effet d'accroître le volume des données transmises au sol et, partant, le volume des données NRT produites par le segment terrestre de la composante spatiale de Copernicus.
Internet no download gambling den wagering is distinctive from the internet gambling dens that can be downlinked and loaded on a computer.
Internet sans téléchargement de jeu de pari den se distingue des maisons de jeu sur Internet qui peuvent être transmises en liaison descendante et chargés sur un ordinateur.
Data was downlinked in real time to ground receiving stations or stored on the onboard tape recorder until RADARSAT was within range of a receiving station.
Les données étaient transmises en liaison descendante en temps réel vers des stations réceptrices au sol ou stockées dans un enregistreur de bord jusqu'à ce que RADARSAT se trouve à portée d'une station.
replacing downlinked detected broadcast data/content with scheduled data/content
le remplacement des contenus/données diffusés détectés de liaison descendante par des contenus/données programmés
At the ground terminals, the downlinked composite signal is processed by a beamformer to define a narrow, high-gain beam between the satellite and low-power transceiver.
Au niveau des terminaux terrestres, le signal composite descendant est traité par un conformateur de faisceaux, afin de définir un faisceau de gain élevé étroit entre le satellite et l'émetteur-récepteur basse puissance.
Then, the simulated telemetry can be compared with the downlinked mission's telemetry for monitoring the mission's integrity and validating the satellite's behaviour.
La télémétrie simulée peut être ensuite comparée à la télémétrie de la mission transmise pour surveiller l'intégrité de la mission et valider le comportement du satellite.
In the community aggregator model, all traffic originating from and destined for a particular community is uplinked and downlinked at a single location called an aggregation point.
Avec le modèle de regroupement au niveau de la collectivité, tout le trafic d'une collectivité particulière est transmis par une liaison ascendante et descendante à un seul site appelé point de regroupement.
the downlinked aircraft identification matches the corresponding entry in the flight plan for that aircraft
l'identification d'aéronef par liaison descendante équivaut à l'entrée correspondante dans le plan de vol pour cet aéronef
sending downlinked data/content as broadcasted data/content.
l'envoi des contenus/données de liaison descendante en tant que contenus/données diffusés.
'downlinked aircraft identification' means the aircraft identification transmitted by airborne constituents of surveillance systems via an air-to-ground surveillance system
«identification d'un aéronef par liaison descendante», l'identification d'un aéronef transmise par des composants embarqués de systèmes de surveillance au moyen d'un système de surveillance air-sol
however, by knowing the number of units of time remaining for the current message transmission, the second mobile terminal can conserve battery power by ceasing reception and processing of the downlinked slots until the specified time has expired.
toutefois, en connaissant le nombre d'unités de temps restant pour la transmission du message, le second terminal mobile peut conserver son énergie en interrompant la réception et en traitant les tranches de temps avec liaison descendante jusqu'à expiration du temps spécifié.
a system and method of displaying customized data/content on a display screen the method comprising receiving broadcast data for a channel including downlinked data/content having multimedia audio-video program data/content
un système et un procédé d'affichage de contenus/données personnalisés sur un écran d'affichage, le procédé comprenant la réception de données de diffusion pour un canal contenant des contenus/données de liaison descendante ayant des contenus/données de programmes multimédia audio-vidéo
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "downlinked" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent downlinked
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 33 ms.
