Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dramatic progress
Traduction de "dramatic progress" en français
progrès considérables
progrès dramatique
progression dramatique
progrès remarquables
énormes progrès
Since 2000, tangible results prove that dramatic progress is possible when developing countries and donor governments fulfil their ends of the bargain.
Depuis 2000, des résultats tangibles prouvent qu'un progrès spectaculaire est possible lorsque les pays en développement et les gouvernements donateurs remplissent chacun leur part du contrat.
Despite that dramatic progress, the end of poverty is not imminent.
En dépit de ces progrès spectaculaires, la fin de la pauvreté n'est pas imminente.
Summoning the political will to redirect resources towards addressing the basic needs of children could make dramatic progress possible within one generation.
Sommer la volonté politique de redistribuer les ressources vers les besoins essentiels des enfants permettrait une avancée spectaculaire en une seule génération.
This has been made possible by the dramatic progress achieved as a result of our ongoing campaign to stamp out rabies in those regions of the Union where it has been endemic.
Cela a été rendu possible par l'avancée spectaculaire réalisée grâce à notre campagne permanente destinée à éradiquer la rage dans les régions de l'Union dans lesquelles elle est présente d'une manière endémique.
The dramatic progress the students have made this year will be credited to this teacher.
On mettra au crédit de ce professeur la progression spectaculaire des élèves cette année.
This dramatic progress in terms of spatial resolution has generated new challenges as far as image processing and digital interpretation is concerned.
Cette progression spectaculaire en termes de résolution spatiale a généré de nouveaux défis en ce qui concerne le traitement de l'image et l'interprétation numérique.
Looking at where we are today, we see that dramatic progress has been made in every sector.
Lorsque nous faisons le point, nous voyons des progrès spectaculaires dans tous les domaines.
We cannot expect dramatic progress in an initial period measured in months not years.
Nous ne pouvons pas espérer des progrès spectaculaires au cours d'une periode initiale mesurée en mois et non en annees.
It has made dramatic progress in the fields of environmental protection, energy efficiency, health and safety.
Elle a enregistré des progrès spectaculaires dans les domaines de la protection de l'environnement, l'efficacité énergétique, la sécurité et la santé.
The physics of cold atoms has seen dramatic progress over the last two decades.
La physique des atomes froids a connu des progrès spectaculaires au cours des deux dernières décennies.
The 2010s saw dramatic progress in image processing.
Les années 2010 ont vu des progrès spectaculaires dans le domaine du traitement d'images.
While dramatic progress may sometimes evade us, we must not be swayed from our course, and we must remain confident that our activities and efforts will benefit future generations.
Même si nous ne parvenons pas toujours à des progrès spectaculaires, nous devons garder le cap et avoir la certitude constante que les générations futures tireront partie de nos activités et efforts.
The result: dramatic progress, with over 33,000 anti-personnel mines cleared ahead of schedule.
Il en est résulté des progrès spectaculaires puisque plus de 33000 mines terrestres antipersonnel ont été éliminées avant les délais prévus.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dramatic progress" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dramatic progress
Résultats: 122. Exacts: 122. Temps écoulé: 62 ms.
