The water change is permanent dropwise in the clear water chamber.
Le changement de l'eau goutte à goutte est permanente dans la chambre de l'eau claire.
Below them, appropriate serums are placed dropwise by separate pipettes for each species.
Au-dessous d'eux, des sérums appropriés sont placés goutte à goutte par des pipettes séparées pour chaque espèce.
Types of applicators tube, long nozzle, bottle brush and application control pre cisa s dropwise.
Types de tubes applicateurs, longue buse, brosse à bouteille et le contrôle de l'application pré cisa s goutte à goutte.
pneumatic sowing machine with exact seed dropwise which works on venturis principle
une machine à semis à goutte à goutte exact de semis fonctionnant sur le principe des venturis
The solution of zinc acetate was dropwise added to the solution of curcumin under nitrogen.
On ajoute goutte à goutte sous azote la solution d'acétate de zinc à la solution de curcumine.
A low-cost, high-performance air conditioning method capable of constantly keeping a dropwise condensation area, and an air conditioning system.
Une méthode de climatisation performante et peu coûteuse pouvant maintenir une zone de condensation goutte à goutte et un système de climatisation.
This is done by slow dropwise addition of the water for injection down the inside of the vial and not directly onto the lyophilized cake.
On y parvient par un lent ajout goutte à goutte d'eau pour préparations injectables le long de la paroi intérieure du flacon et non directement sur l'agglomérat lyophilisé.
neurogenic dysfunction of the bladder (urine does not accumulate, but is continuously released dropwise as it enters the urea)
dysfonctionnement neurogène de la vessie (l'urine ne s'accumule pas mais est libérée goutte à goutte en continu lorsqu'elle pénètre dans l'urée)
The dried bromine was added dropwise to a mixture of boiling fluorobenzene and pyridine, and the hydrogen bromide generated by the reaction was absorbed by water.
Le brome séché a été ajouté goutte à goutte à un mélange de fluorobenzène bouillant et de pyridine, et le bromure d'hydrogène généré par la réaction a été absorbé par l'eau.
The mixture obtained is poured dropwise into 96º alcohol denatured with triethyl citrate, and microbeads are obtained.
On fait couler le mélange obtenu goutte à goutte dans de l'alcool 96º dénaturé au tπéthyl citrate, et on obtient des microbilles.
6.7 ml of sulphuric acid are added dropwise and the reaction medium is refluxed for 48 hours.
On ajoute goutte à goutte 6,7 ml d'acide sulfurique et chauffe le milieu réactionnel à reflux pendant 48 heures.
25 ml of cyclohexane were added dropwise and the mixture was heated under reflux, with stirring, for 3 hours.
On a ajouté goutte à goutte 25 ml de cyclohexène et chauffé au reflux sous agitation pendant 3 heures.
After 45 minutes of contact at ambient temperature, the transfection solution is added dropwise to a nonconfluent cell layer.
Après 45 minutes de contact à température ambiante, la solution de transfection est ajoutée goutte à goutte sur un tapis cellulaire non confluent.