Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
due to the significant decrease
Traduction de "due to the significant decrease" en français
en raison de la chute importante
This improvement is essentially due to the significant decrease in personnel and structural costs.
Cette amélioration est essentiellement soutenue par la baisse significative des charges de personnel et des coûts de structure.
Thereafter, the level of stocks increased due to the significant decrease of sales volume while production slightly increased.
Par la suite, le niveau des stocks a augmenté en raison de la chute importante du volume des ventes tandis que le volume de production a légèrement progressé.
Despite the above, the share of people with disabilities in the total number of job seekers registered by labour offices significantly increased in 2005, particularly due to the significant decrease in the total number of unemployed people.
En dépit de ce qui vient d'être dit, la proportion de personnes handicapées dans le total des demandeurs d'emploi inscrits dans les bureaux du travail a nettement augmenté en 2005, notamment en raison de la diminution du nombre de chômeurs.
This was partly due to the significant decrease in costs of the raw material used to produce SSF.
Cette évolution s'explique entre autres par la forte réduction des coûts des matières premières utilisées pour produire les éléments de fixation en acier inoxydable.
Moreover, the World Bank report focuses in detail on Brazil, due to the significant decrease in inequality seen in recent years. Other countries also worthy of special attention were Cambodia, Mali, Peru and Tanzania.
Le pays apparaît d'ailleurs dans le rapport de la Banque Mondiale comme l'un des pays étudiés dans le détail dû à la diminution de l'inégalité dans les dernières années, attention aussi donnée au Cambodge, au Mali, au Pérou et à la Tanzanie.
Due to the significant decrease in production volume, the unit cost of the goods sold went up by 22 % during the period considered.
En raison de la chute importante du volume de production, le coût unitaire des marchandises vendues a augmenté de 22 % sur la période considérée.
Due to the significant decrease in billing error rate from the 2009-10 fiscal year to 2010-11, the OAE adjusted its approach to manage any risk that the billing error rate identified in the management review may be understated.
En raison de la baisse considérable du taux d'erreur de facturation entre les exercices 2009-2010 et 2010-2011, le BVE a modifié son approche afin de gérer tout risque que le taux d'erreur de facturation relevé lors de l'examen de la gestion soit sous-estimé.
Thereafter, the level of stocks increased due to the significant decrease of sales volume while production slightly increased.
Par la suite, le niveau des stocks a augmenté en raison de la chute importante du volume des ventes tandis que le volume de production a légèrement progressé.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 106 ms.
