S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dysmorphic" en français

dysmorphique
dysmorphie
Karn isn't delusional or even body dysmorphic.
Karn n'est pas fantasque ou même un corps dysmorphique.
In the position of unerupted tooth 12 was a well-delineated, dysmorphic, radiodense tooth-like structure, approximately 1.0cm in diameter, mostly contained within the alveolar bone.
À la position de la dent12 incluse se trouvait une structure odontoïde dysmorphique, radio-opaque et bien définie, d'environ 1,0cm de diamètre, en grande partie contenue à l'intérieur de l'os alvéolaire.
Diseases and Disorders - Body Dysmorphic Disorder
Maladies et Troubles - Le trouble dysmorphique du corps
Given that the tooth remained unerupted, the diagnosis was based on radiographic findings of a dysmorphic tooth, with 2 distinct radiolucent areas identified as pulp chambers.
Comme la dent n'avait pas fait éruption, le diagnostic a été fondé sur les observations radiologiques montrant une dent dysmorphique avec 2zones radioclaires distinctes identifiées comme étant les chambres pulpaires.
And give me body dysmorphic disorder.
Et de rendre mon corps difforme.
It is prescribed for treatment of major depression associated with mood disorders, body dysmorphic disorder and anxiety.
Il est prescrit pour le traitement de la dépression majeure associée à des troubles de l'humeur, de la dysmorphophobie et de l'anxiété.
Your daughter is suffering from body dysmorphic disorder brought on by a sociopath she considers her only real ally.
Ta fille souffre d'un trouble d'identité corporelle provoqué par une sociopathe qu'elle considère comme sa seule alliée.
Melissa had a full psych evaluation when I met her two and a half years ago, and until yesterday, she was a well-adjusted, stable young woman with no evidence of body dysmorphic disorder.
Melissa avait fait une évaluation psychique totale quand je l'ai rencontrée, il y a 2 ans et demi, et jusqu'à hier, c'était une femme équilibrée et stable sans preuve de désordre psychologique.
Body dysmorphic disorder is seen as playing a large role in the lives of those who are obsessed with going under the knife in order to achieve physical perfection.
Organe trouble dysphorique est considérée comme jouant un rôle important dans la vie de ceux qui sont obsédés par passer sous le bistouri afin d'atteindre la perfection physique.
Overall appearance (including dysmorphic features, affect, intellectual and developmental disabilities)
Apparence générale (y compris dysmorphie, affect, retard mental).
Complete general examination: weight, height, head circumference, congenital anomalies, dysmorphic features of genetic conditions and fetal alcohol spectrum disorder
Examen général complet: poids, taille, périmètre crânien, anomalies congénitales, dysmorphies évoquant des pathologies génétiques et l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale
If my family, though, had been the kind of people to believe in therapy, they probably would have diagnosed me as something like gender dysmorphic and put me on hormones to stave off puberty.
Si ma famille avait été du genre à croire en la thérapie, on m'aurait probablement diagnostiqué diagnostiqué une dysmorphie de genre, ou quelque chose comme ça et mise sous traitement hormonal pour se débarrasser de la puberté.
o obesity syndrome (dysmorphic features, psychomotor retardation, mental retardation and somatic abnormalities);
d'obésité syndromique (caractères dysmorphiques, retard psychomoteur, retard mental et anomalies somatiques);
The variability in rates is, in part, due to the lack of uniformity in what is accepted as the diagnostic criteria for those who lack the dysmorphic features - the high proportion of adults and children with ARND, forexample.
La variabilité des taux s'explique en partie par le manque d'uniformité dans les critères de diagnostic acceptés pour les personnes qui ne présentent pas de dysmorphies- par exemple la proportion élevée des adultes et des enfants ayant des TNDLA.
You're talking about BDD: Body Dysmorphic Disorder.
Tu parles de Dysmorphophobie ou BDD, "Body Dysmorphic Disorder".
It was subsequently renamed Body Dysmorphic Disorder by the American psychiatric classification.
Il a été renommé par la suite le trouble dysmorphie du corps par la classification psychiatrique Américaine.
Dysmorphic features (for example, webbed neck, low-set ears, wide-set eyes)
Dysmorphies (par exemple cou palmé, oreilles basses, yeux exagérément écartés)
Could be dysmorphic disorder.
Ce pourrait être un trouble dysmorphique.
Something called body dysmorphic disease.
Ça s'appelle la dysmorphophobie.
Cri-du-Chat Syndrome (CDCS) occurs every 1 in 37, 000 live births and confers profound learning disabilities, dysmorphic facial features, language problems, and autism-type behavioral problems.
Le syndrome du cri-du-chat touche une naissance sur 37000 et se caractérise par d'importants troubles d'apprentissage, de traits faciaux dysmorphiques, des troubles du langage et des problèmes comportementaux de type autiste.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 65 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo