Her laughter felt empty, echoing through the room without true joy.
They drank deep of victory, savoring every cheer echoing through the stadium.
Ils s'enivraient de la victoire, savourant chaque clameur résonnant dans le stade.
The children played feverishly, their laughter echoing through the park.
The owl will hoot tonight, echoing through the silent forest.
He listened to the gentle chime echoing through the mountain valley.
Il écoutait le tintement délicat qui résonnait dans la vallée montagneuse.
Everyone fell silent, startled by the deep rumble echoing through the clouds.
Tout le monde se tut, surpris par le grondement profond qui résonnait dans les nuages.
The children's laughter echoing through the garden was pure magic all afternoon.
Les rires des enfants résonnant dans le jardin étaient une pure magie tout l'après-midi.
The sound of hammers has been echoing through the woodshop since early this morning.
Le bruit des marteaux résonne dans l'atelier de bois depuis tôt ce matin.
On every hand rose the sound of hymns, echoing through the ancient cathedral.
Des chants sacrés s'élevaient de tous côtés, résonnant dans l'antique cathédrale.
We heard wolves howling in the dead of night, echoing through the forest.
Nous avons entendu les loups hurler en pleine nuit, résonnant dans la forêt.
Children were playing, their joyful clattering echoing through the quiet park.
Les enfants jouaient et leur joyeux tintamarre résonnait à travers le parc tranquille.
The little redhead skipped happily, her laughter echoing through the street.
La petite rousse sautillait gaiement, son rire résonnant dans la rue.
You could hear hammer blows echoing through the cooperage all morning long.
On entendait les coups de marteau résonner dans la tonnellerie toute la matinée.