Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
editorializing
Forme fléchie de editorialize
Définition
Traduction de "editorializing" en français
Définition
éditorialiser
éditoriaux
commentaires personnels
expression d'une opinion
exprimant une opinion
Now, if this is true, editorializing means not only producing content but also producing reality itself.
Or, sur la base de cette idée, éditorialiser ne signifie pas seulement produire des contenus, mais aussi produire la réalité elle-même.
GraphComment offers an excellent interface for editorializing the conversation.
GraphComment offre une excellente interface pour éditorialiser la conversation.
This is not time for debating or editorializing.
Ce n'est pas le temps de débattre ni de faire des éditoriaux.
Your readers may well be interested in legitimate debate or editorializing concerning the topic of regional economic development - and we are all interested in the efficiency with which public programs are delivered.
Il se peut que vos lecteurs aient un intérêt pour un débat légitime ou des éditoriaux sur la question du développement économique régional - et nous nous intéressons tous à l'exécution efficiente des programmes gouvernementaux.
That's a signal to stop my editorializing.
Cela veut dire qu'il est temps de mettre fin à mes commentaires personnels.
And on the editorializing, if you don't have a question, Mr. Julian
Et pour ce qui est des commentaires personnels, si vous n'avez pas de question, monsieur Julian...
Editorializing a given geographical area also - and indeed above all - means "putting it into perspective according to multidimensional criteria, so that it comes across as a learning, contributing territory" (Beraud and Cormerais 2012).
Éditorialiser un territoire, c'est aussi et avant tout « mettre celui-ci en perspective selon des critères multidimensionnels, de telle manière qu'il se présente comme un territoire apprenant et contributif » (Beraud et Cormerais 2012).
My concern is this- and I'm simply editorializing here.
Ma crainte est la suivante, et j'exprime une simple opinion.
Listen to the entire message without interrupting or editorializing.
Écoutez l'intégralité d'un message sans interrompre ni commenter.
And, at the risk of editorializing, I am personally outraged.
Au risque de prendre position, je suis outrée.
Well, they won't if you keep editorializing.
Sûrement pas si tu continues d'argumenter.
Blackburn was also ahead of his contemporaries in instituting a policy of avoiding editorializing in reports of speeches.
Blackburn devança ses contemporains en adoptant la politique d'éviter de faire des commentaires dans les comptes rendus de discours.
However I, quite rightly, will not comment on editorializing about the body language of the public servants who appear before committees.
Toutefois, et à fort juste titre, je ne ferai aucun commentaire sur le langage corporel des fonctionnaires qui témoignent devant les comités parlementaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "editorializing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 68. Exacts: 68. Temps écoulé: 36 ms.
