Provision of electronic data-processing support to UNPF liquidation for procurement, receiving and inspection warehousing, account holder
Appui informatique à la liquidation des FPNU pour les activités relevant des agents certificateurs : achats, réception et inspection, entreposage
Provision of electronic data-processing support to UNPF liquidation of assets
Communications and electronic data-processing support services provided daily during the year
Additional savings were incurred as a result of a lower number of contractual personnel hired for communications and electronic data-processing support.
D'autres économies résultent du fait que le personnel contractuel recruté pour la mise en place du système de télécommunications et le soutien informatique a été moins nombreux que prévu.
The objective of improving the level of communication and electronic data-processing support to peacekeeping missions was also achieved.
Communications and electronic data-processing support required reconfiguration in accordance with new requirements in the theatre, taking additional time and resources
Established and maintained the infrastructure to support communication and electronic data-processing support services to 1,929 users
Mise en place et entretien des équipements nécessaires à l'appui aux transmissions et à 1929 utilisateurs de matériel informatique
Management and administrative services in support of the other tasks being performed; communications support; electronic data-processing support; and warehouse management.
Communications and electronic data-processing support services
Staff members assigned to asset management and inventory control functions in 18 field missions were provided training on the utilization of the system, technical electronic data-processing support and United Nations property control procedures.
Les fonctionnaires chargés de la gestion du matériel et du contrôle des stocks dans 18 missions ont reçu une formation à l'utilisation du système, à l'appui technique de traitement électronique de l'information et aux procédures de gestion du matériel à l'ONU.
The Electronic Data-Processing Unit provides electronic data-processing support to all field missions as well as to all the Department's offices at Headquarters.
Le Groupe du traitement électronique de l'information assure un appui à toutes les missions sur le terrain ainsi qu'à tous les bureaux du Département au Siège.