These values are the foundation of our work and our inclusive, empathizing, open and honest culture.
Ces valeurs sont le fondement de notre travail et de notre culture d'entreprise, ouverte à la diversité, empathique et honnête.
In the sense that in zazen we start by "empathizing" with ourselves when we become aware of all the causes of suffering, these bonnos present in us like the seeds of all the human sufferings.
En ce sens qu'en zazen on commence par être empathique avec soi-même, c'est-à-dire qu'on prend conscience de toutes les causes de souffrance, les bonnos, qui sont présents en nous comme des germes de toutes les souffrances humaine.
But we can apply it to send the message to our kids that, whatever the topic of conversation, we're empathizing with them.
Mais nous pouvons l'utiliser pour envoyer à nos enfants le message que, quel que soit le sujet de la conversation, nous sommes empathiques.
The narrator is a police officer for the occupying British leadership, but he finds himself empathizing and siding with the plight of the oppressed Burmans.
Le narrateur est un agent de police pour occuper les dirigeants britanniques, mais il se trouve empathique et réside dans le sort des bourgeois opprimés.
Well, I suspect that Olivia may be empathizing with your strong desire to be reunited with your Olivia.
Et bien, je suspecte qu'Olivia puisse être empathique avec ton fort désir d'être réuni avec ton Olivia.
She felt in tune with her friends' feelings, empathizing with their struggles.
Elle se sentait en empathie avec les sentiments de ses amis, comprenant leurs difficultés.
You can also gain some great benefits by empathizing with your customers.
Vous pouvez également gagner quelques grands avantages en empathie avec vos clients.
He may also have a hard time empathizing with others.
Il va aussi avoir beaucoup de mal à compatir avec les autres.
So, it's empathizing the other person being touched.
So, it's empathizing the other person being touched.
All this time, I thought you were empathizing with me.
Mind-reading isn't possible, but empathizing with others is.
When this happens, just keep empathizing.
Lorsque cela arrive, continuez simplement à faire preuve d'empathie.