Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enduring
Traduction de "enduring" en français
Définition
He labors under a delusion that his talent alone guarantees enduring public admiration.
Il vit dans l'illusion que son seul talent lui assure une admiration durable.
The dressmaker preferred madder for its enduring and rich red color.
La couturière préférait la garance pour sa couleur rouge riche et durable.
The cicada serves as a cultural emblem of the enduring spirit of renewal.
La cigale sert d'emblème culturel à l'esprit persistant du renouveau.
The enduring tramp told of someone determined to reach their destination.
Le martèlement persistant témoignait de quelqu'un déterminé à atteindre sa destination.
The old reliable sedan remains a workhorse, enduring years of daily commuting.
La vieille berline fiable reste un pilier, endurant des années de trajets quotidiens.
The lashed athletes trained hard, enduring the pain of their demanding routines.
Les athlètes battus s'entraînaient dur, endurant la douleur de leurs routines exigeantes.
Family support played a vital role in their enduring wedded bliss.
Le soutien familial a joué un rôle vital dans leur bonheur conjugal durable.
The shimmering eternity ring was a testament to their enduring love.
La bague d'éternité scintillante était un témoignage de leur amour durable.
Great failures sometimes leave footprints more enduring than our glittering, celebrated successes.
Les grands échecs laissent parfois des traces plus durables que nos succès éclatants.
The ruby slippers have become an enduring symbol of adventure and dreams fulfilled.
Les souliers magiques sont devenus un symbole durable d'aventure et de rêves réalisés.
The worn-out cookie jar on the shelf was a symbol of enduring love.
Le bocal à souvenirs usé sur l'étagère était un symbole d'amour durable.
The old oak tree graced the park with its strong and enduring presence.
Le vieux chêne ornait le parc de sa présence forte et durable.
For many readers, this philosophical treatise remains the thinker's enduring magnum opus.
Pour de nombreux lecteurs, ce traité philosophique demeure le chef-d'œuvre durable de ce penseur.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec enduring : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "enduring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent enduring
enduring peace
2780
enduring love
1620
be enduring
860
enduring memory
230
enduring freedom
4450
operation enduring
3870
Résultats: 12124. Exacts: 12124. Temps écoulé: 66 ms.
