from the received wireless signal, determining an equalization coefficient for a selected frequency based on a minimized cost function for the first and second long preambles relative to a prescribed preamble value
à partir du signal radio reçu, déterminer un coefficient d'égalisation pour une fréquence sélectionnée, sur la base d'une fonction de coûts minimisés destinée au premier et au deuxième préambule long, par rapport à une valeur de préambule prédéfinie
This allows the most-suited equalization coefficient to be selected based on a selection criterion.
Cela permet de sélectionner le coefficient d'égalisation le mieux adapté sur la base d'un critère de sélection.
and a partial response temporal judgment device for determining the adaptive equalization coefficient; and a viterbi decoder
du coefficient d'égalisation adaptative, un dispositif d'appréciation temporelle de la réponse partielle servant à déterminer le coefficient d'égalisation adaptative, ainsi qu'un décodeur de viterbi
The channel equalizer repeats a process of updating equalization coefficients and filtering as many times as a pre-determined number of iterations, based upon the detected known data sequences, so as to converge the equalization coefficient.
Le système égaliseur de canal répète un processus de mise à jour de coefficients d'égalisation et de filtrage autant de fois qu'un nombre prédéterminé d'itérations, en fonction des séquences de données connues détectées, pour la convergence du coefficient d'égalisation.
for the selected frequency, and supplying the equalization coefficient for the selected frequency to a frequency equalizer for equalization of the received wireless signal.
de la fréquence sélectionnée, et acheminer le coefficient d'égalisation de la fréquence sélectionnée vers un égaliseur de fréquence destiné à égaliser le signal radio reçu.
the second equalization unit interpolates or extrapolates a converging equalization coefficient, thereby secondarily channel-equalizing the mobile service data, when the equalization coefficient converge
la seconde unité d'égalisation interpole ou extrapole un coefficient d'égalisation convergent, égalisant ainsi par canal de façon secondaire les données de service mobile, lorsque le coefficient d'égalisation converge
the first equalization unit updates an equalization coefficient by using the known data sequence during the known data section, thereby primarily channel-equalizing the known data sequence
la première unité d'égalisation met à jour un coefficient d'égalisation à l'aide de la séquence de données connues durant la section de données connues, égalisant ainsi par canal de façon principale la séquence de données connues
a coefficient calculator converting the CIR being outputted from the CIR calculator to a frequency domain CIR and calculating and outputting an equalization coefficient
un calculateur de coefficient qui convertit le RIC produit par le calculateur RIC dans un domaine fréquentiel RIC et qui calcule et produit un coefficient d'égalisation
Autres résultats
The equalizer may be responsive to a set of equalization coefficients.
When a transient impairment is not detected to be present, a pre-equalization coefficient update is transmitted to the network element.
When a LOS state is not detected, adaptation of equalization coefficients based on received data and error values is allowed to proceed.
Lorsqu'un état LOS n'est pas détecté, l'adaptation des coefficients d'égalisation sur la base des données et des valeurs d'erreur reçues peut avoir lieu.
Then, the channel equalizer interpolates or extrapolates using the converged equalization coefficients, thereby channel-equalizing the mobile service data.
Ensuite, le système égaliseur de canal effectue une interpolation ou une extrapolation au moyen des coefficients d'égalisation convergents, permettant ainsi l'égalisation de canal des données de services mobiles.
When change in distortion characteristics is detected, a station maintenance is performed on the affected network element and new pre-equalization coefficients are determined and provided to the network element.
Lors de la détection de modification dans des caractéristiques de distorsion, un entretien de station est réalisé sur l'élément de réseau affecté et de nouveaux coefficients de pré-égalisation sont déterminés et fournis à l'élément de réseau.