Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
esterify
Définition
The material is heated to esterify at least a portion of the hydroxy groups.
La matière est chauffée pour estérifier au moins une partie des groupes hydroxy.
to esterify all or part of the lactic acid contained in said oligomeric composition
en vue d'estérifier tout ou partie de l'acide lactique contenu dans ladite composition oligomérique
By using this lipase composition, it is possible to efficiently esterify a compound having at least one alcoholic hydroxyl group per molecule with a carboxylic acid.
En utilisant cette composition de lipase, il est possible d'estérifier de façon efficace un composé ayant au moins un groupe hydroxyle alcoolique par molécule avec un acide carboxylique.
The paper or bagasse is reacted with an acid anhydride in the presence of a catalyst to esterify some of the hydroxy groups on the cellulose.
On fait réagir le papier ou la bagasse avec un anhydride acide en présence d'un catalyseur, afin d'estérifier quelques-uns des groupes hydroxy sur la cellulose.
According to the present method, the raw material which comprises organic acids is brought into contact with a lower alcohol in the presence of an acidic catalyst in order to esterify the acids.
Selon le présent procédé, la matière première qui comprend des acides organiques est mise en contact avec un alcool inférieur en présence d'un catalyseur acide afin d'estérifier les acides.
The methylating resin may be used to methylate phenolic moieties on other compounds and to esterify compounds containing carboxylic acid moieties.
La résine de méthylation peut être utilisée pour effectuer la méthylation de fractions phénoliques ou d'autres composés et pour estérifier des composants contenant des fractions d'acide carboxylique.
in a first step, the alpha-keto ester to be purified is treated with a carboxylic anhydride and an acid, which is essentially insoluble under the filtration conditions, to esterify the secondary and tertiary alcohols
dans une première étape, l'a-cétoester devant être purifié est traité avec un anhydride carboxylique et un acide qui est essentiellement insoluble dans les conditions de filtration, pour estérifier les alcools secondaires et tertiaires
reacting the peptide with a solution of a perhalogenated carboxylic acid containing an alcohol so as to esterify a glutamic acid residue in the peptide
à faire réagir le peptide avec une solution d'un acide carboxylique perhalogéné contenant un alcool de façon à estérifier un résidu d'acide glutamique dans le peptide
reacting a phenol with a monocarboxylic acid, monocarboxylic acid halide, or monocarboxylic acid anhydride in an inert organic solvent in the presence of an acid catalyst to esterify the phenol
réaction d'un phénol avec un acide monocarboxylique, un halogénure d'acide monocarboxylique ou un anhydride d'acide monocarboxylique dans un solvant organique inerte en présence d'un catalyseur acide afin d'estérifier le phénol
and c) product from the second step b) is further reacted with an unsaturated, aromatic or aliphatic anhydride in an amount sufficient to esterify a part of or all free hydroxyl groups of the product from step b).
et c) mettre en réaction le produit obtenu à l'étape b) avec un anhydre aromatique ou aliphatique insaturé en quantité suffisante pour estérifier tout ou partie des groupes hydroxyles du produit obtenu à l'étape b).
this method enables to esterify a polyvinyl alcohol resin at high reaction rate under mild reaction conditions with comparatively simple reaction facility
ce procédé permet d'estérifier une résine de poly (alcool de vinyle) avec une vitesse de réaction élevée dans des conditions de réaction douces avec un équipement de réaction comparativement simple
the invention provides a method for purifying a crude naphthalenedicarboxylic acid comprising the steps of mixing a crude naphthalenedicarboxylic acid and a water/alcohol solvent to esterify a part of the naphthalenedicarboxylic acid
ce procédé comprend le mélange d'un solvant eau-alcool et d'acide naphtalènedicarboxylique brut pour estérifier une partie de ce dernier
combining the ammonium lactate and alcohol with an effective catalyzing amount of gaseous CO2 to catalytically esterify the ammonium lactate and alcohol into a lactic acid ester containing solution
la combinaison du lactate d'ammonium et de l'alcool avec une quantité effective de catalyse de CO2 gazeux pour estérifier de manière catalytique le lactate d'ammonium et l'alcool en une solution contenant l'ester d'acide lactique
Synonymes et analogies de "esterify" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 20. Temps écoulé: 35 ms.
