Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
euthanizing
Forme fléchie de euthanize
Définition
Traduction de "euthanizing" en français
Définition
Nothing can be done aside from euthanizing the animals.
À part euthanasier les animaux, on ne peut rien faire.
A system for safely and humanely anesthetizing and/or euthanizing animals is provided.
L'invention concerne un système pour anesthésier et/ou euthanasier de manière sûre et humaine des animaux.
The upper section includes a euthanizing chamber having a rodent detector array.
La partie supérieure comprend une chambre d'euthanasie renfermant un réseau de détecteurs de rongeurs.
The album's title is a play on words, implying that society is euthanizing its youth.
Le titre de l'album est un jeu de mots, impliquant une société qui euthanasie sa jeunesse.
Those are euthanizing agents used by veterinarians.
Ce sont des agents euthanasiant utilisés par les vétérinaires.
We have producers euthanizing little piglets, and that's of grave concern.
Nous avons des producteurs qui euthanasient les porcelets, et c'est très préoccupant.
That area can also be used for euthanizing animals at the end of a study to do tissue or blood collections.
Cette pièce peut également servir à euthanasier les animaux à la fin d'une étude pour prélever les tissus ou le sang.
the purchase of preparations used for euthanizing the animals
à l'achat des préparations utilisées pour euthanasier les animaux
I would like to know where our colleague is going with his speeches on euthanizing children.
J'aimerais savoir où s'en va notre collègue avec ses discours sur l'euthanasie d'enfants.
The following morning we ended up euthanizing the dog because of the risk of public safety.
Le lendemain matin, nous avons dû l'euthanasier en raison des risques pour la sécurité publique.
However, if your cat's suffering becomes extreme, you may decide that euthanizing him is the more humane choice.
Cependant, si les souffrances de votre chat deviennent trop fortes, vous pourriez décider que l'euthanasie est une façon plus humaine de terminer sa vie.
You can't be giving hope to dying patients in one room and euthanizing them in the next.
Vous ne pouvez pas donner de l'espoir aux patients mourants dans une pièce et les euthanasier dans la pièce d'à côté.
Indeed, euthanizing large cetaceans is a delicate undertaking, and can only be carried out by experts since it requires handling and administering large quantities of veterinary drugs that are potentially dangerous for those involved.
En effet, l'euthanasie de gros cétacés est une entreprise délicate, qui ne peut être exécutée que par des experts puisqu'elle demande de manipuler et d'administrer de très grandes quantités de drogues vétérinaires potentiellement dangereuses pour les intervenants.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "euthanizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent euthanizing
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 42 ms.
