Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
even odder
Traduction de "even odder" en français
encore plus bizarre
encore plus étrange
In a way, however, the story is even odder than that.
D'une certaine manière, toutefois, l'histoire est encore plus bizarre que cela.
What was even odder, however, was the coloring of the costume.
Ce qui était encore plus bizarre, c'était la couleur du costume.
The story, however, has a sequel which makes it even odder.
L'histoire, cependant, a une suite qui la rend encore plus étrange.
And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
Et imaginez si des poils sortaient du milieu de son nez, il semblerait encore plus étrange.
I saw an even odder case.
J'en ai connu un encore plus bizarre.
However, if ethical statements do not represent cognitions, it seems odd to use them as premises in an argument, and even odder to assume they follow the same rules of syllogism as true propositions.
Toutefois, si les déclarations éthiques ne représentent pas les cognitions, il semble étrange de les utiliser comme prémisses à un argument et encore plus bizarre de penser qu'elles suivent les mêmes règles de syllogisme que les propositions vraies.
And this is even odder.
Et c'est encore plus bizarre.
What was even odder, in the entire discussion neither the Leftist Uni guy or the Leftist reporter ever mentioned RACE.
Ce qui était encore plus étrange, dans toute la discussion ni le gars de gauche Uni ou le journaliste de gauche RACE jamais mentionné.
Even odder, however, was that nobody before myself had apparently thought to blog about the place or even post a photo.
Nettoyage complet. Encore plus étrange que personne avant moi n'ait pensé à faire un blog à propos de l'endroit ou juste à poster des photos.
I think we're heading towards an even odder one.
Je pense qu'on va dans une année encore plus bizarre.
I would also like to point out that, if these objects are not extraterrestrial origin, then the mutually exclusive assumptions which would be necessary to account for them would be even odder, and perhaps of an even greater scientific interest for humanity.
J'aimerais aussi faire remarquer que, si ces objets ne sont pas d'origine extraterrestre, alors les hypothèses mutuellement exclusives qu'il faudrait prendre en considération seraient encore plus bizarres, et peut-être d'un plus grand intérêt scientifique pour l'humanité.
he'd look even odder still.
il semblerait encore plus étrange.
An even odder suggestion is that one should add the number of women and other designated groups (aboriginal, visible minority, and persons with disabilities) in determining whether the 60% level had been met.
La suggestion d'additionner le nombre de femmes et d'autres groupes désignés (autochtones, minorités visibles et personnes handicapées) pour déterminer si le seuil de 60 % est atteint est encore plus bizarre.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "even odder" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 27 ms.
