Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
eventually even
Traduction de "eventually even" en français
finalement, même
The master is extracted from the insane asylum, from the clutches of the secret police, and eventually even from his life in Moscow.
Le maître est «extrait» de l'asile de fous, des prises de la police secrète et finalement même de sa vie à Moscou.
Truth will out, as Shakespeare reminds us, and eventually even Becker's harshest early critics came around to appreciating his deep insights and conclusions.
La vérité sera connue, comme nous le rappelle Shakespeare dans Le marchand de Venise, et finalement même les critiques les plus virulents de Becker en vinrent à apprécier sa profonde perspicacité et ses conclusions.
They lost their pigmentation, their sight, eventually even their eyes.
Ils ont perdu leur pigmentation, leur vue, Finalement même leurs yeux.
In the long term, market swings can eventually even out despite sharp short-term fluctuations.
À long terme, les oscillations du marché peuvent s'équilibrer malgré les fluctuations brutales.
He eventually even got his restaurant back, all because of you.
Il a même fini par récupérer son restaurant tout ça grâce à toi.
The rising water level will eventually even out across the entire lake area.
Le niveau d'eau montant finira par s'harmoniser sur toute la surface du lac.
During the process, dough and margarine eventually even out.
Pendant le processus, la pâte et la margarine finissent par s'égaliser.
Bright colors can quickly get bored and eventually even annoying.
Les couleurs vives peuvent rapidement s'ennuyer et même devenir ennuyeuses.
This will eventually even out if they keep on playing together.
Le phénomène se rééquilibrera s'ils continuent à jouer ensemble.
This fertilisation is eventually even considered as sacred.
Cette fertilisation est éventuellement même considérée comme sacrée.
Extra chairs, extra places; eventually even the corridor was crowded.
Il fallut rajouter des chaises, trouver des places supplémentaires ; même le couloir était bondé.
This poison led to serious health problems and eventually even to his life being in danger.
Ce poison lui a ocasionné de graves problèmes de santé et sa vie a même été en péril.
Yet these are all short-sighted attitudes indeed, which may eventually even prove fatal for a business.
Mais il s'agit là d'attitudes imprévoyantes, qui peuvent même se révéler fatales à une entreprise.
Synonymes et analogies de "eventually even" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent eventually even
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 82 ms.
