Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evolving needs of developing countries
Traduction de "evolving needs of developing countries" en français
besoins des pays en développement
The issues selected for the eighth session reflected the evolving needs of developing countries and their current realities.
Les thèmes de sa huitième session tenaient compte de l'évolution des besoins et de la situation des pays en développement.
This orientation has been reinforced over the years as a result of the continuous adaptation of the institution both to the evolution of a rapidly changing world economy and to the evolving needs of developing countries.
Cette orientation s'est renforcée au fil des ans, avec l'adaptation constante de l'institution aux transformations rapides de l'économie mondiale et à l'évolution des besoins des pays en développement.
Growing economic integration and interlinkages among issues suggest the need for new and more comprehensive approaches to capacity-building adapted to the constantly evolving needs of developing countries.
À mesure que l'intégration économique s'accroît et que les questions deviennent plus imbriquées, on s'aperçoit qu'il faut s'attaquer aux problèmes dans une perspective nouvelle et plus globale, qui permette d'adapter l'action aux besoins changeants des pays en développement.
That concern has been heightened in recent years by the unlikelihood that the total volume of assistance will grow in the 1990s commensurate with the evolving needs of developing countries.
Il s'est préoccupé davantage encore ces dernières années, du fait que le volume total de l'aide n'augmenterait probablement pas dans les années 90 au même rythme que les besoins des pays en développement.
In line with the corporate strategy, the UNIDO technical cooperation activities based on the service modules have been readjusted to meet the evolving needs of developing countries and countries with economies in transition.
Conformément à la stratégie institutionnelle, les activités de coopération technique de l'ONUDI reposant sur les modules de services ont fait l'objet de réajustements pour satisfaire aux besoins de l'évolution des pays en développement et des pays en transition.
October 2004 Partnerships - Read this issue to discover how the partnership model of development is especially responsive to the evolving needs of developing countries.
Octobre 2004 Partenariats - À la lecture de ce numéro, vous découvrirez combien le modèle de partenariat sait s'adapter aux besoins des pays en développement.
UNCTAD responds to the evolving needs of developing countries on issues related to the trade of biotrade products through implementing the BioTrade Initiative, including its BioTrade Facilitation Programme.
La CNUCED répond à l'évolution des besoins des pays en développement concernant différents aspects du commerce des produits issus de la biodiversité à travers son Initiative BioTrade, y compris le programme de facilitation BioTrade.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 52 ms.
