Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sauf si les deux
The new shares in the surviving fund will be new accounts except when both funds are sponsored by the same sponsor.
Les nouvelles actions du fonds survivant constitueront de nouveaux comptes, sauf si les deux fonds sont parrainés par le même promoteur.
It is preferred that both chemicals be run on the same column, except when both chemicals are similarly labelled.
Il est préférable d'appliquer les deux substances chimiques sur la même colonne, sauf si les deux substances sont marquées de la même façon.
The new shares in the surviving fund will be new accounts except when both funds are under common management and such management is subject to the due diligence obligations of the investment entities.
Les actions ou les parts du fonds fusionnant sont éteintes par la suite. Les nouvelles actions du fonds survivant constitueront de nouveaux comptes, sauf si les deux fonds sont parrainés par le même promoteur.
The IE shall not accept a request for independent review unless it is lodged within the foregoing time period, except when both parties agree otherwise.
L'EI n'acceptera aucune demande d'examen indépendant qui ne serait pas déposée dans les délais indiqués ci-dessus, sauf si les deux parties en décident autrement d'un commun accord.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.