These columns are not removed from the external SQL data source table schema, only from the FileMaker Pro representation of that table's schema.
Ces colonnes ne sont pas supprimées du schéma de la table de la source de données SQL externe, mais uniquement de la représentation FileMaker Pro du schéma de cette table.
Using the External SQL Data Source feature, the information in the local databases will be combined with information in the nationwide database for in-depth analysis.
Avec la fonction Source de données SQL externe, les informations des bases de données locales sont associées aux informations de la base de données nationale pour une analyse plus approfondie.
The External SQL Data Source feature establishes a live two-way connection between FileMaker Pro and SQL data sources.
La fonction Source de données SQL externe permet d'établir une connexion bidirectionnelle en direct entre FileMaker Pro et les principales sources de données SQL
If one or more table names have changed in an ODBC data source, you can use the Manage Database dialog box to update links between a FileMaker file and the external SQL data source (ESS).
Si un ou plusieurs noms de table ont changé dans une source de données ODBC, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Gérer la base de données pour mettre à jour les liens entre un fichier FileMaker et la source de données SQL externe (ESS).
Using the External SQL Data Source feature, you can manipulate data from FileMaker Pro and external SQL data sources and then use PDF Maker or Excel Maker to email it to your boss in the format he or she prefers.
Avec la fonction Source de données SQL externe, vous pouvez manipuler les données de FileMaker Pro et des sources de données SQL externes, puis utiliser PDF Maker ou Excel Maker pour les envoyer par courrier électronique à votre chef au format de son choix.
You do not need to enable this OBDC/JDBC data source feature to host FileMaker Pro databases that access an external SQL data source via ODBC.
Il n'est pas nécessaire d'activer cette source de données OBDC/JDBC pour héberger des bases de données FileMaker Pro qui accèdent à une source de données SQL externe via ODBC.
The OBDC/JDBC setting is not needed to host FileMaker Pro databases that access an external SQL data source via ODBC.
Ce paramètre OBDC/JDBC n'est pas utile pour héberger des bases de données FileMaker Pro qui accèdent à une source de données SQL externe via ODBC.
Note:You do not need to enable the OBDC/JDBC data source feature of FileMaker Server to host FileMaker Pro Advanced databases that access an external SQL data source via ODBC.
Remarque :Vous n'avez pas besoin d'activer la fonctionnalité de source de données ODBC/JDBC de FileMaker Server pour héberger des bases de données FileMaker Pro Advanced qui accèdent à une source de données SQL externe via ODBC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.