Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
failed
Traduction de "failed" en français
Définition
Despite being paved with good intentions, the project ultimately failed.
Bien que pavé de bonnes intentions, le projet a finalement échoué.
She endured a barrage of criticism when the plan ultimately failed.
Elle a subi un flot de critiques lorsque le projet a finalement échoué.
After that failed meeting, everyone walked out in a foul mood.
Après cette réunion ratée, tout le monde est ressorti de mauvais poil.
We'll chalk this failed campaign up to experience and plan differently.
On va en faire une expérience après cette campagne ratée et prévoir autrement.
After three failed prototypes, they decided to scrap the idea.
Après trois prototypes ratés, ils ont mis l'idée à la poubelle.
I brace myself before announcing that the project has completely failed.
Je prends mon élan avant d'annoncer que le projet a complètement échoué.
The question about his failed business venture hit a nerve.
La question sur son entreprise ratée a touché un point sensible.
The failed marketing campaign was cast into oblivion after the company rebranded.
La campagne marketing ratée est tombée dans l'oubli après le changement de marque.
Tom still has a chip on his shoulder about that failed promotion.
Tom a toujours une dent contre son patron à cause de cette promotion ratée.
The director gave the marketing team a licking about the failed campaign.
Le directeur a remonté les bretelles de l'équipe marketing après la campagne ratée.
Realizing the startup had failed completely was a difficult pill to swallow.
Réalis-er que la start-up avait complètement échoué fut une pilule difficile à avaler.
They fell flat on their faces with that totally failed theme party.
Ils se sont pris une gamelle avec cette soirée à thème complètement ratée.
The negotiations failed completely, leaving both parties back to square one.
Les négociations ont totalement échoué, laissant les deux parties repartir de zéro.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec failed : exemples et leurs traductions en français
one's nerve failed exp.
il a perdu courage
"At the cliff edge, his nerve failed and he backed away."
heart failed someone exp.
avoir le cœur qui lâche
"Her heart failed her when she faced the crowd."
! words failed me exp.
les mots me manquaient
"When I saw the view, words failed me."
call failed adj.
"Her phone displayed ‘Call failed’ when she tried to ring her mother."
god that failed n.
idole déchue
"The new policy was a god that failed."
request failed adj.
échoué · non satisfait
"The system displayed a request failed error."
failed state n.
État défaillant
"A failed state cannot protect its citizens or enforce laws."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "failed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent failed
failed attempt
+10k
failed coup
5540
failed state
5530
failed experiment
1980
failed attack
1330
request failed
1000
failed operation
660
Résultats: 123637. Exacts: 123637. Temps écoulé: 103 ms.
