Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fall-through
Définition
Traduction de "fall-through" en français
Définition
Despite our hopes, the fall-through was inevitable once funding was denied.
Malgré nos espoirs, l'échec était inévitable une fois le financement refusé.
His idea was promising, but the execution led to a frustrating fall-through.
Son idée était prometteuse, mais l'exécution a conduit à un échec frustrant.
The sudden rain was an unfortunate fall-through during our outdoor concert.
La pluie soudaine a été un fâcheux imprévu pendant notre concert en plein air.
I always worry about a fall-through when organizing such a big event.
Je m'inquiète toujours d'un imprévu lorsque j'organise un si grand événement.
blooper; blunder; enormity blunder; defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down; miss
Fehlschüsse: gaffe; bévue; erreur; maladresse; faute; énormité; échec; insuccès
Every detail was perfect, but the eventual fall-through caught us off guard.
Chaque détail était parfait, mais l'échec éventuel nous a pris au dépourvu.
The film's success was hindered by a fall-through in the marketing strategy.
Le succès du film a été entravé par un imprévu dans la stratégie marketing.
We planned everything meticulously, yet a minor fall-through ruined the evening.
Nous avons tout planifié minutieusement, mais un léger imprévu a ruiné la soirée.
We avoided a fall-through by confirming all details before signing the contract.
Nous avons évité un échec en confirmant tous les détails avant de signer le contrat.
A sudden illness caused a fall-through in her plans to travel abroad.
Une maladie soudaine a causé un échec dans ses plans de voyage à l'étranger.
Despite all the preparations, a last-minute fall-through ruined the surprise party.
Malgré toutes les préparations, un imprévu de dernière minute a gâché la fête surprise.
Her explanation was clear, but the fall-through in the argument left us puzzled.
Son explication était claire, mais l'imprévu dans l'argument nous a laissés perplexes.
The project faced a major fall-through when the key supplier went out of business.
Le projet a rencontré un imprévu majeur lorsque le fournisseur clé a fait faillite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fall-through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fall-through
Résultats: 95. Exacts: 95. Temps écoulé: 32 ms.
