I am sending you a bit of free air to freshen up that farty communism of yours.
Je t'envoie une bouffée d'air libre dans votre communisme puant.
It's just a farty dirt patch.
C'est juste une pièce toute sale.
We're talking too fast, too damp... often farty.
On parle de trop vite, trop humide, trop souvent égoïste.
Kevin was a farty, loopy mess.
Kevin n'était qu'un immonde tas de pets.
If it's too arty farty, it's not viewed very well.
Et si c'est trop "arty" ce n'est pas très bien vu.
Make piles of idle gold for your wiggly, farty, gold craving colonizers.
Fabriquez des piles d'or au ralenti pour vos colonisateurs assoiffés, farty et avides d'or.
You can make him happy, sad, confused, farty, sleepy and more!
Vous pouvez le rendre heureux, triste, confus, farty, endormi et plus!
Hardly anyone who's been in a long marriage hasn't at least wondered how it is that the object of their desire has become so burpy and farty.
Presque tous ceux qui ont vécu un long mariage se sont au moins demandés comment l'objet de leur désir a pu devenir si gras et flatulent.
What's up? - About the farty, I mean, party.
Salut? - A propos du bal, Je veux dire, fête.
But we really... Farty has spoken.
Mais ça presse. Artichaut a parlé.
Arty Farty is a high energy club with a decent space for guests to mingle and dance.
Arty Farty est un club survolté avec suffisamment de place pour que les clients puissent danser et se mélanger.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.