With the fathometer, they could easily locate the sunken ship.
Avec l'échosondeur, ils ont pu localiser facilement le navire coulé.
They used the fathometer to map the underwater terrain accurately.
Ils ont utilisé l'échosondeur pour cartographier avec précision le terrain sous-marin.
In the 1920s, he also invented a fathometer that became common equipment on board ships, including cable-laying vessels.
Dans les années 20, Fessenden a en outre inventé un sondeur à ultrasons, appareil qui était appelé à équiper ensuite tous les navires, en particulier les câbliers.
In rough seas, the fathometer helped avoid dangerous shallow spots.
Par temps agité, l'échosondeur a aidé à éviter les zones peu profondes dangereuses.
The fathometer beeped, indicating they were approaching shallow waters.
L'échosondeur a émis un bip, indiquant qu'ils approchaient de hauts fonds.
The captain checked the fathometer to determine the depth of the harbor.
Le capitaine a vérifié l'échosondeur pour déterminer la profondeur du port.
Before anchoring, they relied on the fathometer readings to ensure safety.
Avant de jeter l'ancre, ils se sont fiés aux relevés de l'échosondeur pour assurer la sécurité.
Every five minutes, the fathometer provided updates on the current water depth.
Toutes les cinq minutes, l'échosondeur fournissait des mises à jour sur la profondeur actuelle de l'eau.
Using a fathometer, the crew found the water was deeper than expected.
En utilisant un échosondeur, l'équipage a constaté que l'eau était plus profonde que prévu.
The fathometer displayed a depth of 200 feet, perfect for their dive.
L'échosondeur affichait une profondeur de 200 pieds, parfait pour leur plongée.
Cameron, one ping on the fathometer.
Cameron, un ping sur le sondeur d'ultrason.
We've got some kind of RF interference with the the fathometer.
Il y a des interférences radio avec le sonar.