I wasn't fireable, I made sure of that.
Je n'étais pas licenciable, je m'en suis assurée...
Not coming to me immediately is a fireable offense.
De ne pas être venu me voir immédiatement peut vous faire virer.
Drinking on shift is a fireable offense.
Boire pendant la garde est une infraction.
Although it still is a fireable offense.
Mais c'est un motif de licenciement.
That's a fireable offense in her books.
C'est un motif de licenciement pour elle.
The present invention relates to a thermosetting electrode paste fireable at a low temperature.
L'invention concerne une pâte d'électrode thermodurcissable pouvant cuire à faible température.
But it is a fireable one.
Non, c'était trop ça et ça m'a fait bizarre.
None of these are fireable offenses.
Ce ne sont pas des fautes graves.
The things you did were fireable offenses.
Ce que tu as fait mérite ton exclusion.
It gives us an environment for risk, for trust, where failing is not a fireable offense.
Ça crée un environnement propice au risque, à la confiance, où l'échec n'est pas synonyme de licenciement.
And please don't do anything fireable tonight.
Ne fais rien pour te faire virer.
It seems like a fireable offense.
C'est une faute justifiant le licenciement.
The salinity sensor operates an electrically fireable primer that serves to release an inflation gas from the container and inflate the article.
Le capteur de teneur en sel actionne un amorceur à déclenchement électrique qui sert à libérer un gaz de gonflage en provenance d'un contenant pour gonfler l'article.