Firefighters always checked the condition of the fireplug before emergencies.
Les pompiers vérifiaient toujours l'état de la borne incendie avant une urgence.
Residents were grateful for the new fireplug installed on their street.
Les résidents étaient reconnaissants pour la nouvelle borne incendie installée dans leur rue.
No, sir. I just moved it away from a fireplug.
Je l'ai déplacée de devant une bouche d'incendie.
I banged it into a fireplug.
Je l'ai frappé contre une bouche d'incendie.
Local artists decorated the fireplug with colorful designs to beautify the neighborhood.
Des artistes locaux ont décoré la borne incendie avec des motifs colorés pour embellir le quartier.
Look for the red fireplug near the park for emergency water supply.
Cherchez la borne incendie rouge près du parc pour l'approvisionnement en eau d'urgence.
The fireplug was a reliable source of water supply during dry seasons.
La borne incendie était une source d'approvisionnement en eau fiable pendant les saisons sèches.
Children scampered around the fireplug, finding it fascinating.
Les enfants couraient autour de la borne incendie, la trouvant fascinante.
The fireplug's metal surface gleamed under the streetlights at night.
La surface en métal de la borne incendie brillait sous les lampadaires la nuit.
Firefighters quickly connected the hose to the fireplug to battle the flames.
Les pompiers ont rapidement connecté le tuyau à la borne incendie pour combattre les flammes.
The fireplug had a simple design but played a crucial role in fire safety.
La borne incendie avait un design simple mais jouait un rôle crucial dans la sécurité incendie.
In case of fire, the fireplug served as a vital resource for water.
En cas d'incendie, la borne incendie servait de ressource vitale pour l'eau.
The fireplug stood out, painted bright yellow for visibility in emergencies.
La borne incendie se démarquait, peinte en jaune vif pour une meilleure visibilité en cas d'urgence.