Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
first capitulation
Traduction de "first capitulation" en français
Why the 20 February agreement was not only bad, but was actually the first capitulation
Pourquoi l'accord du 20 février était non seulement mauvais mais constituait une première capitulation
The first capitulation was drafted in the conclave of 1352, which elected Pope Innocent VI, and most conclaves for the next 300 years produced similar documents.
La première capitulation est rédigée lors du conclave de 1352, qui élit le pape Innocent VI, et, la plupart des conclaves ayant eu lieu dans les trois siècles qui suivirent, produisirent des documents similaires.
The Tsipras government's refusal to take strong measures of self-defence led to the first capitulation of 20 February 2015.
Le refus du gouvernement Tsipras de prendre des mesures fortes d'autodéfense l'a conduit à une première capitulation le 20 février 2015.
In 1794, Monte Urgull witnessed the first capitulation of the city into French hands and looked on, powerless, as fire from the battle between French troops and the Anglo-Portuguese army razed the city to the ground in 1813.
Le Mont Urgull fut témoin en 1794 de la première capitulation de la ville devant les troupes françaises et assista, impuissante, à l'incendie provoqué par les combats entre les troupes françaises et l'armée anglo-portugaise, qui détruisit la ville en 1813.
In 1794, Monte Urgull saw the first capitulation of the city at the hands of the French and bore silent witness to the fire in what is now the Old Quarter which destroyed the city during the battle between French troops and the Anglo-Portuguese army in 1813.
Le Mont Urgull fut témoin en 1794 de la première capitulation de la ville devant les troupes françaises et assista, impuissante, à l'incendie provoqué par les combats entre les troupes françaises et l'armée anglo-portugaise, qui détruisit la ville en 1813.
The Urgull Mountain bore witness in 1794 to the first capitulation of the city by the hands of the French as well as to the fire caused by the battle between French troops and the anglo-Portuguese army that destroyed the city in 1813. ULIA MOUNTAIN
En 1794, le mont Urgull a été le témoin de la première capitulation de la ville aux mains des Français et est resté impuissant face à l'incendie qui, suite au combat entre les troupes françaises et l'armée anglo-portugaise, a ravagé la ville en 1813.
The year of this letter, 1536, corresponds to the period when the first Capitulation had been concluded between the vizier Ibrahim Pasha and the French ambassador Jean de la Forêt.
L'année de rédaction de cette lettre, 1536, correspond à la période où la première Capitulation a été conclue entre le vizir Ibrâhîm Pasha et l'ambassadeur français Jean de la Forêt.
The Menshevik position also revealed its inner secrets in 1917: in an epoch of proletarian revolution, 'critical opposition' to the bourgeoisie becomes first capitulation to the bourgeoisie, then enrolment in its counter-revolutionary forces.
La position menchevik dévoilera, elle aussi, sa logique interne en 1917: à l'époque de la révolution prolétarienne, « l'opposition critique » à la bourgeoisie se transforme d'abord en capitulation devant la bourgeoisie, puis en enrôlement dans les forces contre-révolutionnaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "first capitulation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 32 ms.
