Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
premier retournement
premier chavirage
(The first capsize consumed 2-3 cm of tail, further capsizing consumed about 1 cm of tail but at lower forces).
(Le premier retournement consomme 2 à 3 cm de brin libre, les déroulages suivants consomment environ 1 cm de brin libre mais à des efforts plus bas).
First capsize at less than 2 kN, then the knot tightens and stops the fall with a force close to 5 kN: danger if the tails are too short!
Premier retournement du nœud inférieur à 2 kN, ensuite le nœud se resserre et arrête la chute avec un effort proche de 5 kN : danger si le brin libre est trop court !
At the first capsize, I found myself towed and I almost drowned.
Au premier chavirage je me suis retrouvé remorqué et j'ai failli me noyer.
The Argos beacon also came in extremely useful just a few days after this first capsize situation.
La balise Argos nous a aussi beaucoup servi quelques jours à peine après le premier chavirage.
Well, first capsize clear: President José Luis Rodríguez Zapatero, cleared the doubts from the start, Van Rompuy is the President of the European Union, blunt.
Eh bien, tout d'abord chavirer clair: le Président José Luis Rodriguez Zapatero, effacé les doutes dès le départ, Van Rompuy est le président de l'Union européenne, émoussé.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.