Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
first error correction code
Traduction de "first error correction code" en français
premier code de correction d'erreur
A recording medium includes an area for recording data which has been subjected to error correction/coding by a first error correction code.
Un support d'enregistrement comprend une région destinée à enregistrer des données qui ont été soumises à un codage/une correction d'erreur par un premier code de correction d'erreur.
In this area, data of a format decodable by a second error correction code which is different from the first error correction code is mixed/recorded.
Dans cette région, des données d'un format décodable par un second code de correction d'erreur différent du premier code de correction d'erreur sont mélangées/enregistrées.
The temporary decision/reliability detection unit supplies the decoded data which has been decided temporarily and the reliability information on the decoded data to the first error correction code decoding unit.
L'unité de décision/détection de fiabilité temporaire fournit les données décodées qui ont été déterminées temporairement et l'information de fiabilité concernant les données décodées à l'unité de décodage convertissant le premier code de correction d'erreur.
the method comprises receiving a digital signal encoded with an first error correction code and an second error correction code
le procédé comprend la réception d'un signal numérique codé avec un premier code de correction d'erreur et un second code de correction d'erreur
the source sequence is preferably encoded according to a first error correction code to produce a first encoded sequence of symbols, and encoded according to a second error correction code to produce a second encoded sequence of symbols
cette séquence source est de préférence codée conformément à un premier code de correction d'erreurs en vue de produire une première séquence codée de symboles, puis codée conformément à un second code de correction d'erreurs en vue de produire une seconde séquence codée de symboles
A first pointer formed by decoding the first error correction code is stored in an n2-bit memory, while a second pointer formed by decoding the second error correction code is, at least, stored in a k1-bit memory.
Un premier pointeur formé en décodant le premier code de correction d'erreur est mémorisé dans une mémoire à n2-bits, tandis qu'un second pointeur formé en décodant le second code de correction d'erreur est, au moins, stocké dans une mémoire à k1-bits.
and a first error correction code decoding unit for decoding the first error correction code
ainsi qu'une unité de décodage servant à la conversion du premier code de correction d'erreur
The method comprises the steps of: when writing data, calculating a first error correction code value of the data; and according to the first error correction code value of the data, controlling the writing of the data.
Le procédé comprend les étapes suivantes : lors d'une écriture de données, calculer une première valeur de code de correction d'erreur pour les données ; et selon la première valeur de code de correction d'erreur pour les données, commander l'écriture des données.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 63 ms.
