Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
floatplane operations
Traduction de "floatplane operations" en français
hydravions
Access to the OCA would be controlled from airfield, helipad and floatplane operations within the OCA and from "portal" airports located outside the restricted perimeter.
L'accès à la ZRO sera contrôlé à partir des terrains d'aviation, des hélisurfaces et des bases d'hydravions à l'intérieur de la ZRO et à partir des aéroports « portails » se trouvant à l'extérieur du périmètre restreint.
That TC introduce for consideration to foreign civil aviation authorities and ICAO a new harmonized regulation to address enhanced rapid egress for new type design aircraft used in floatplane operations.
Que TC, aux fins d'examen, propose aux autorités étrangères de l'aviation civile et à l'OACI une nouvelle réglementation harmonisée visant à accélérer l'évacuation des occupants dans les hydravions de conception nouvelle.
There is no record of the pilot receiving egress training, and there currently is no regulatory requirement for this type of training in private or commercial floatplane operations.
Rien n'indique que le pilote ait reçu une formation sur l'évacuation, et il n'existe aucune exigence réglementaire sur ce type de formation pour les exploitations privées ou commerciales d'hydravions à flotteurs.
producing a video for use by operators promoting best practices and lessons learned in floatplane operations
la production d'une vidéo de promotion des pratiques exemplaires et des leçons apprises à l'intention des exploitants d'hydravions
The aircraft was under its maximum gross takeoff weight, but loaded such that its CG was beyond the aft limit for floatplane operations.
L'hydravion était en dessous de sa masse brute maximale au décollage, mais il était chargé de telle manière que son CG était au-delà de la limite arrière établie pour les hydravions.
"I thank the operators for their continued support and cooperation as we combine our efforts to further improve the safety of floatplane operations in Canada."
Je remercie les exploitants pour leur appui et leur coopération continus alors que nous travaillons ensemble à améliorer davantage la sécurité de l'exploitation des hydravions à flotteurs au Canada.
Consultation A focus group, formed of representatives from the seaplane industry (those involved in floatplane operations and the associations that represent them), aircraft manufacturers, and Transport Canada inspectors, discussed the TSB recommendations from August 22, 2011, to August 25, 2011.
Consultation Un groupe de concertation composé de représentants de l'industrie des hydravions (des exploitants et les associations qui les représentent), de constructeurs d'aéronefs et d'inspecteurs de TC s'est réuni du 22 au 25 août 2011 pour discuter des recommandations du BST.
The PA-14 line was a popular aircraft for Alaska floatplane operations, the CHUBy CUBy was put to market to allow new examples to be built.
La lignée des Piper PA-14 Family Cruiser était populaire pour les opérations en hydravion en Alaska, et le CHUBy CUBy fut mis sur le marché pour permettre à de nouveaux exemplaires d'être produits.
In October 2010, Transport Canada held a floatplane safety workshop in British Columbia to further improve the safety of floatplane operations.
En octobre 2010, Transports Canada a organisé un atelier sur la sécurité des hydravions en Colombie-Britannique pour rehausser la sécurité des vols en hydravion.
Floatplane operations are important to connecting communities, that's why Transport Canada is making every effort to maximize floatplane safety.
Les opérations d'hydravion sont importantes pour relier les communautés, alors c'est pour ça que Transports Canada ne ménage aucun effort pour maximiser la sécurité d'hydravion.
However, the success of the floatplane operations in the harbour vastly exceeds the formalized structure and procedures.
Toutefois, le succès de l'exploitation des hydravions dans le port ne découle pas uniquement de ces deux éléments.
A Passenger's Guide by visiting Floatplanes After a fatal accident in the Pacific Region in late 2009, the Aviation Safety Analysis Division examined the risk profile of floatplane operations.
À la suite d'un accident mortel survenu dans la région du Pacifique à la fin de 2009, la Division de l'analyse de la sécurité aérienne a examiné le profil des risques liés à l'utilisation d'hydravions.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "floatplane operations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 28 ms.
