Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
floatplane operators
Traduction de "floatplane operators" en français
exploitants d'hydravions
Floatplane Operators
Some floatplane operators have installed these modifications.
Certains exploitants d'hydravions ont installé ces modifications.
On a monthly basis, the floatplane operators get together with the harbour operator to discuss issues and activities as a collective group rather than individual competitors.
Tous les mois, les exploitants d'hydravions se réunissent et rencontrent, à titre de groupe et non de compétiteurs, l'exploitant du port pour discuter de problèmes et d'activités.
This is an educational video with important and relevant information which is intended for floatplane operators regarding seaplane/floatplane safety while in the air, as well as on the water.
Cette vidéo pédagogique contient des éléments d'information importants et pertinents destinés aux exploitants d'hydravions à flotteurs et traitant de sécurité dans les airs comme sur l'eau.
It is hoped that the leadership initiatives taken by the FOA will bring the increased safety that lies beyond merely complying with regulation, while encouraging other floatplane operators to join their quest.
Il est à souhaiter que les initiatives prises par la FOA soient la conséquence d'une sécurité accrue et non uniquement d'une conformité aux règlements et qu'elles incitent d'autres exploitants d'hydravions à s'engager dans la même voie.
A leadership initiative similar to the HAC was taken by the floatplane operators that use Victoria Harbour for their scheduled service.
Une initiative du même genre a été prise par les exploitants d'hydravions qui utilisent le port de Victoria dans le cadre de leur service régulier.
The challenge was to reach the passengers, and cooperation from the floatplane operators and pilots was, and still is, a must in including this information in their mandatory passenger briefings.
Le défi consistait à transmettre l'information aux passagers et, à cette fin, la collaboration des exploitants et des pilotes d'hydravions a été et demeure essentielle pour ce qui est d'inclure cette information dans les exposés obligatoires présentés aux passagers.
Subsection 602.62(4) of the CARs was introduced to ensure compliance of floatplane operators that were previously stowing life preservers in cargo compartments or other areas that were not easily accessible.
Le paragraphe 602.62(4) du RAC a été ajouté afin que les exploitants d'avions sur flotteurs qui avaient l'habitude de ranger les gilets de sauvetage dans des compartiments à fret ou autres endroits difficilement accessibles se conforment aux exigences.
A philosophical change is needed in the way that floatplane operators view safety, and hopefully the move to SMS will help achieve this.
Un changement de philosophie s'impose dans la façon dont les exploitants d'hydravions perçoivent la sécurité. La transition aux SGS facilitera peut-être ce changement.
establish an environment for all commercial floatplane operators in the Pacific Region to openly discuss issues that are important to them as individual operators and as a collective
de fournir aux exploitants commerciaux d'hydravions à flotteurs de la Région du Pacifique un environnement où ils pourraient discuter ouvertement des questions qui leur tiennent à coeur en tant qu'exploitant et en tant que groupe
This brochure was widely distributed to floatplane operators through the System Safety regional offices.
Ce dépliant fut distribué à grande échelle aux exploitants d'hydravions par l'intermédiaire des bureaux régionaux de la Sécurité du système.
"This workshop was essential to further develop relationships between Transport Canada and air taxi floatplane operators in B.C.," said David Nowzek, Regional Director of Civil Aviation.
[traduction] « Cet atelier était essentiel pour renforcer les liens entre TC et les exploitants d'hydravions à flotteurs servant au taxi aérien en Colombie-Britannique », a indiqué David Nowzek, directeur régional, Aviation civile.
Floatplane operators, helicopter companies, small regional carriers and others may incur additional ground handling, landing or airport fees.
En outre, il est possible que les exploitants d'hydravions, les compagnies d'hélicoptères, les petits transporteurs régionaux et d'autres parties doivent payer des frais de manutention au sol, des redevances d'atterrissage ou des droits aéroportuaires additionnels.
Floatplane operators and pilots are therefore strongly encouraged to include specific underwater egress instructions as part of their pre-flight safety briefing to passengers, including situational awareness effects.
Les exploitants et les pilotes d'hydravions sont donc fortement encouragés à inclure dans leur exposé sur les mesures de sécurité présenté aux passagers des directives spécifiques concernant l'évacuation sous l'eau, y compris les effets sur la prise de conscience de la situation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "floatplane operators" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 27 ms.
